• Now we're going to analyze this, no secret here, we're going to analyze this using the idea of best response.

    毫无疑问,接下,我们用最佳对策的思想分析了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."

    你的爸爸说,“哦,赶紧给爸爸抱一下,我等不及见你了。”

    Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Because I could've built that in, it says if you change the value of this thing, by the way you need to change recompute those other values in order to make this hold up.

    我想大家通过定义好的方法,改变实例的值了,因为我可以把这个功能,内置到方法里面去,它的意思就是如果,你改变一个值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • spent a lot of time and effort kind of figuring out what is it that people will want to buy next week.

    他花费了很多的时间和精力研究,人们想在下个星期买进什么。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, this evidence is very possible to see in diametrically opposed ways, and you're certainly not the first two students that I've seen have those two different reactions to the same thing.

    所以,我们非常可能从完全不同的角度看待这些了,你们两个不是最早对这个问题,有两种不同看法的学生了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And it means the people in Los Angeles who were eating their food, a lot of it shipped in from far away have a distant relationship with it.

    这意味着曾自给自足的洛杉矶人,所吃的食物从远处运,所以人与食品间的关系被拉远了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We know we need to divide by 266, 266 but what we need you to help us with is to figure out this top number here and see how many particles are going to backscatter. So if the TAs can come up and quickly hand out 1 particle to everyone.

    知道背散射的概率就可以了,我们知道除以,但还需你们搞清楚,分子上的数是多少,有多少个发生背散射的粒子,助教们请过,把这些球分给同学们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It would kind of be unfortunate if every program a out that Microsoft made and Apple made by default was called a.out.

    如果Microsoft,Apple等公司,推出的程序都默认命名为,估计全世界都崩溃了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You take your room temperature liquid helium and you cool it with liquid nitrogen to 77 degrees Kelvin, the new, you're not quite there yet 77k unfortunately right? Then you take hydrogen you cool it would liquid nitrogen to 77, then you can use your hydrogen gas.

    首先有常温的氦气,拿液氮把它冷却到77k,那个新的7,你不坐在那儿,对吧?,然后用液氮把氢气降温到,然后就可以使用这个氢气了,想用氢气做焦耳-汤姆孙实验。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • and so we came to, we were going to go to Colorado,

    所以我们就来了,我们本去科罗拉多的,

    洛杉矶VS圣地亚哥 - SpeakingMax英语口语达人

  • They came to draw water, ; and filled the troughs to water their father's flock; but shepherds came and drove them off.

    她们打水,打满了槽,饮父亲的群羊;,有牧羊的人,把她们赶走了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And there's a lot to be said about this but it could be pretty simply illustrated in language.

    想解释清这一点还是比较费劲的,但用语言说明就很简单了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So I think there's a lot green out in the trees now.

    所以我想现在树上长出很多新绿来了

    关于伦敦的天气 - SpeakingMax英语口语达人

  • May be a second or two before pops up But it's going to come up.

    在出声音前或许等几秒,这就来了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And he ended with the position that the only way to put pressure on spending was by cutting taxes I never heard him use the phrase " but he subscribed to the starve-the-beast thesis.

    到最后,他倒过来了,说,想给政府施压,削减财政支出,减税是必由之路,他倒是没有明确说,但依我看,他用的这招叫“把帽子扔过墙去。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • I'm really liberal, but this disturbs me because I am looking at you, I'm trying to see from your reaction how much of my lecture you are following, and then it's very distracting when people are talking.

    很无所谓的,但是我很不喜欢有人说话,因为我正看着你,我根据你的反应判断,我的课你听懂了多少,但是如果有人说话的话,就会让大家分神

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Oh, thank god, because I have a huge test coming up

    哦,谢天谢地。因为我有一个重的考试来了

    Can 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • As I said, what we want to do is, we want to count the number of basic steps it takes to compute a computation as a function of input size.

    我刚才提到了,我们建立,一个根据输入大小的方法计算,一个计算过程需的时间,建立这个方法需几步呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It says, right. If j is-- well it says until j is at the less than the length of l-- it says, if min value is bigger than the thing I'm looking at I'm going to do something, all right?

    j比长度l小,如果MinVal比我找到元素大,我就做些什么了,我们遍历?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Dear Sal, sweet Laura. I've come, I've gone, but wait, ah, yes," and he stared with rocky sorrow into his hands. "Can't talk no more.

    亲爱的萨尔,温柔的劳拉,我已经来了,我马上走“,可等等,嗯,是的“,他盯着自己的手,脸上露出不安的神情。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I could imagine writing another function for same point, and I have to give it a name like same point polar, and same point Cartesian.

    程序不知道怎么做了,它没有对应的处理方法,所以它抱怨了,那么我这里的问题就是,这也是我一直想说的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We can already use that in terms of single ions to think about a really complex biological issue, which is to talk about ion channels.

    我们已经能够仅仅凭借这个关于单个离子的原理,讨论一个非常复杂的生物问题了,我们讨论的就是离子通道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I was afterwards told and he ordered that I be kept abed, that I be kept quiet, that my very life depended upon it.

    之后觉察到医生来了,A,doctor,was,called—,他我躺在床上,静养,不然性命不保。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定