• Above all, Aristotle's works, like the Politics and the Nicomachean Ethics, were explicitly intended as works of political instruction, political education.

    尤其是亚里士多德的大作,像是《政治学》和《尼各马科伦理学》,更是表明作为,政治教学,政治教育的著作。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.

    这是阅读材料,例如说,今天,有一个远景说明,行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想的话,你可以打开那本书,翻到第一章。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • There has been a strong move to change that relationship, with the students become far more active, and active participated in his or her own learning.

    改变这种教学的关系,让学生变得更积极,参与到自己的学习过程中。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So I would argue as a matter of practice in my own life and certainly in a teaching capacity, frankly, I find this much more readable.

    所以我主张,作为在我生命中的实践经验,和教学的资格,真诚地说,我认为这个是更具有可读性的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, university professors have teaching evaluations and you could use this as a rough and ready approximation of what students think of them.

    大学教授接受教学评估,你可以借此大致地概括出,学生对教授有什么看法。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You'll notice too from the syllabus that we don't only read these books; we also take up contemporary, political, and legal controversies that raise philosophical questions.

    教学大纲中还能看到,我们不仅读这些著作;,还会探讨当代政治及法律争议,所引发的诸多哲学问题。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • There's a very thin line between the two and we therefore use the same pedagogical methods in the sense that we've got to do the following.

    两者之间的差别很微妙,因此我们接下来做的,就是采用与语言课相同方法教学

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So what do you do with those on a syllabus?

    怎么处理我的教学大纲呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, I'm going to talk a little bit about myself, about the staff, and actually if I could ask the teaching staff to start handing out, there's three handouts that are going to come to you. Just stay seated, we'll get them to you.

    我将会谈论一下我自己,其他教学人员,事实上我,让教学人员给你们发一些讲义,你们将得到三份讲义,你们坐着就好,他们会发给你们。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I'm going to ask the teaching fellows to stop anybody from approaching that area.

    教学助理阻止所有人,走近这片区域。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定