• That is to say, the arts of interpretation are used for the purpose of discovering, uncovering, and arriving at meaning.

    也就是,语言被用于,探索,发现,事物真正的含义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Some scholars think this actually was originally a psalm about Baal that was simply adopted and referred to Yahweh.

    很多学者认为这一段赞美诗其实是描写Baal的,后来改编用于指代耶和华。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Along these lines, the evolutionary biologist Richard Dawkins took the general step of suggesting that animals are the vehicles through which genes exploit to reproduce.

    按此种方法,进化论生物学家理查德·道金斯,采取常规方式建议到动物是工具,可被用于繁衍基因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And what it was designed to do, was to solve that specific problem.

    这就是它设计出来的目的,用于解决某种专门的问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The dead are raising their objections here to guns that will be used very shortly in the Great War. God reassures them, though, of course, what he says here is not reassuring.

    死者在这里提出了他们对枪声的反对,那不久就会被用于世界大战中,上帝让他们放心,当然尽管他在此所说的并不是宽慰之言。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So basically, the whole society was spending all of the time raising enough food just to support life and there was only 5% left over and that ended up being used in ways like this.

    基本上,整个社会全部时间都被用于积累足量食物,这仅是为了维持生计,只剩下5%的时间,用来建造金字塔,为法老服务

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定