• And I am going to superscript it molecular orbital, and this upper one, to indicate that it's antibonding, has the asterisk.

    我将给分子轨道加上标,这个上标,表示反键轨道,有一个星号。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If I want to create a set or a sequence representing these things, I simply insert into that list.

    如果我想创建一个集合,或者一个序列表示这些东西,我只要简单的把它插入列表中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Instead if we want this pointer to represent the address of something in as much as it points at that address let's just draw an arrow.

    如果我们想要让这个指针表示,数据的地址,它指向的地址,我用一个箭头表示

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So for each person, there is a point representing my income today and my income next period.

    所以每个人,在这图上都有一个表示目前收入和,下一个时间段的收入

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But that doesn't show that it's really possible, logically possible to have a world in which my mind exists and my body doesn't."

    但这并不表示那是真正可能的,在逻辑上可能有一个世界,其中我的心灵存在而身体不存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So if we want to put that in chemical terms, we want to make sure we put these in brackets here, and remember, this is the resonance arrow, it's not a reaction arrow, it's a resonance arrow, so make sure you mark it up correctly like that.

    那么如果我们把它类比到化学中来,我们要确保它们都放在括号里,而且要记住,这是一个表示共振态的箭头,而不是表示化学反应的,它是一个表示共振态的箭头,因此请务必像这样正确地标记它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They'd like to be able to refer to each carbon separately so they can talk about reactions with this molecule, so they number the carbons.

    为了在探讨这种大分子的,化学反应时能清楚地,表示一个碳原子,人们对碳原子进行了编号

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Croesus asked Solon to tell him who is the happiest, the most fortunate--both of those things contained in the words he uses--that he had ever seen.

    克罗伊斯问梭伦,谁是你见过的,最幸福,最幸运的人,他用了一个词来表示这两重意思

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • What it's saying is one strategy for each player in the game.

    表示每个参与人都有一个对应的策略

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • There's nothing you can throw at me that I cannot handle with some multiple of i and some multiple of j.

    你们找不出任何一个我无法,用 i 和 j 的倍数来表示的矢量

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I give it some character. It gives me back an integer representing. It looks weird.

    我输入一些字符,程序返回给我一个整数的表示

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, all this time int on the blackboard I always draw an int as a square.

    嗯,向来,我在黑板上用一个正方形表示一个

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So this is a little bit negative and this is a little bit positive, which means I could model this by drawing a dipole. This is a dipole.

    这边带一点负电,这边带一点正电,这意味着我能把它表示,成一个偶极。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • They mean very different things, as we have seen. Keep track of that.

    正如我们所看到的,它们表示的不是一个东西,注意这一点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I'll just put a minus indicating I'm done.

    我会放一个-在这里,表示我没有物品可选了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They're colored different here to indicate one new difference that you know about now, and that's that there is an orientation, there's an up and down on the chain.

    这里被涂成不同的颜色,来表示一个不同之处,它是有方向的,表示双链一条向上,一条向下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One says get the address, one says go there.

    一个表示获得地址,一个是定位到那个地方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The return, of course, in any given time period is the percentage increase in the portfolio; or, it could be a negative number, it could be a decrease.

    当然了,收益率是一定时间内,投资组合的增长率;,也可能是一个负数,表示负增长。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That means you'd have a leveraged portfolio, you would be borrowing.

    表示你有一个杠杆化的投资组合,你可能透支了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • When distinguishing a particular strategy from the set of possible strategies.

    当需要表示策略集合中的,一个特定策略时

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You can actually say big O of 1, big O of 1 being constant time, the same number of steps.

    其复杂度为O,表示时间是一个常量,所用的步数是相同的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • A positive covariance means that the two move together.

    一个正值的协方差表示两个变量同向变动

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's just assume that s1 is a pointer and as an arrow suggests it's pointing at this byte here.

    我们假设s1是一个指针,就像箭头所表示的,指向这个字节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let's say it's one year and I'm going to actually plot on this axis a person's income this year.

    我们假设是一年,我用x轴表示,一个人今年的收入

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So this is a little bit trickier to look at and see what it means, but essentially we have two hybrid orbitals, which are shown in blue here, and then we have one p orbital that's left alone that's going up and down on the page.

    看这个图肯能会觉得比较诡异,但本质上,骂我们有两个杂化轨道,这里用蓝色表示,还有剩下一个p轨道,在图中上下方向上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Is there a key word like int or char double with which you can represent a 1024-bit value?

    一个像int,char,double这样的关键字,用来表示一个1024位大小的数值呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In C and most programming languages, if you need greater than or equal to, use greater than and then right next to it with no space put equal to, and that conjures up the same idea.

    在C和大部分的编程语言中,如果你需要表示大于等于,在“>“号后边加上一个“=“,中间不要空格,那使我们联想到同样的想法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • int No. Even though the key word has changed from char to int, the * is the same and the fact that I've got a * there is saying this is a pointer to an int or a pointer to a char pointers are always the same size on a computer.

    不,即使即使关键字从char变成了,指针的大小还是一样的,我用*表示这是一个int型指针,而不是char型指针,在同一台机子上,它们的大小是一样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So v of t, v is the limit, and we use the symbol dx/dt for velocity.

    点的速度等于一个极限,我们用符号dx/dt表示速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定