But she described this ant as so beautiful, and so profoundly beautifully perfectly made.

她说这只蚂蚁是那么美妙,被创造的那么精致完美。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If you're lucky, as another person; if you're not so lucky, as a pig or a donkey or an ant or what have you.

幸运的话,转世为人,如果不幸运的话,可能会变成猪,驴,蚂蚁等等

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She said, all she saw of nature was this little ant.

她说，她所能看到的自然界，就只有这只小蚂蚁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The ants are my friends; they're blowin' in the wind."

蚂蚁是我的朋友,它们在随风飘荡"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To say it's natural for us to do so is not to say we engage in political life spontaneously and avidly, as you might say spiders spin webs or ants build anthills.

说我们本能地会那么做,并不代表,我们自然且贪婪地,忙于政治生活，就像蜘蛛结网,或蚂蚁筑蚁冢。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选