-
Shakespeare in the theater seemed to represent a temptation greater even than promiscuous sex or perhaps akin to sex.
在戏剧中,莎士比亚似乎更代表着一种诱惑,而不是乱性或类似的性关系。
-
you have a big exhibition about the plays and the life and the times of William Shakespeare.
可以看到一个大型的关于威廉•莎士比亚的戏剧、生活和时代的展览。
-
He grew up in the waning years, the last years, of the Elizabethan era, and he was a boy when Shakespeare's most famous plays were first performed.
他成长在，伊丽莎白时代的衰落期，最后几年，当莎士比亚著名的戏剧第一次被搬上舞台时,他还是个男孩。
-
It's the speeches of Comus far more than those of any other character that are filled with echoes and allusions to the great plays of Shakespeare.
和其他角色相比，是Comus的讲话,有很多模仿和典故来自莎士比亚的伟大戏剧。
-
you have to learn at least one of Shakespeare's plays, I think.
你必须学习至少一部莎士比亚的戏剧，我觉得。
-
and enjoy reading a Shakespeare play or seeing a Shakespeare play,
并且喜欢上阅读或者观看莎士比亚的戏剧，
-
That is there is no single a heartedly version of Shakespearean plays.
莎士比亚的戏剧,没有一个固定的版本。
-
so I started out with Shakespeare in the morning,
早上，我先学习莎士比亚的戏剧，
-
which is a line from one of Shakespeare plays.
这是莎士比亚戏剧里的一句台词。
-
which is one of the Shakespeare's plays.
哈姆雷特》是莎士比亚的一部戏剧。
-
This is the verse form, you'll recognize it, in so many of the long speeches of characters in the plays of Marlowe and of Shakespeare.
这就是你们经常在马洛和莎士比亚戏剧中的,角色的大段独白中看到的诗体。
-
Those are plays though, and all English narrative poems, including all of Shakespeare's narrative poems, they had all been written in rhyme, either long verse paragraphs of rhymed heroic couplets or in intricately rhymed stanzas.
但那些是戏剧，所有的英语叙事诗，包括所有莎士比亚的叙事诗，都是押韵的，不管是英雄双韵体的大段诗篇,还是精巧押韵的诗节。
-
This then leads to a very different discussion because A play is not a piece of text. A play is a living thing That is meant to be performed by actors in a particular setting. Different actors with different directors interpret the words of Shakespeare to the best. We can construct those words differently.
这引起一场很不同的讨论,因为一部戏剧不是一篇文章，而是活物,是要被演员在特定的场景下,表演出来的，不同的演员,和导演尽可能去诠释莎士比亚的文字,我们可以以不同方式建构这些文字。
-
cause Shakespeare's plays tend to be quite long,
因为莎士比亚的戏剧都相当长，
应用推荐