We looked last time at Saint Peter's declamatory speech in Lycidas, and we spent a lot of time on it.
我们上次读过了圣彼得在“利西达斯“中说的话,花了很长时间研究这段话。
And so I would never condemn people for spending time and going and looking at that and developing themselves.
所以我从不会谴责人们将时间花在上面浏览,
查阅并充实自己。
We'll talk a lot about that, because it says a great deal about the way our government deals with nutrition issues.
我们会在这上面花很多时间,因为该图很大程度上,向我们揭示了政府对营养问题的态度
Last week, you'll be writing your second paper and I'd rather spend time on that than doing any outside reading.
最后一周,你们会写第二篇论文,我宁愿花时间在那上面,而不愿做一些课外阅读。
We're going to spend quite of bit of time talking about it during the third week of the course.
我们在这门课程进行到第三周时,会花一定的时间来讨论它
I agree, meditation is not something that you just do for an hour a day or a month or however much time you do it, it's supposed to be a practice you implement into your daily life.
我也认为冥想不是坚持一天或一个月,就能达到的,不管花多少时间在上面,这都只是种练习,要融入到日常生活中去。
And these cases are so interesting I want to devote some chunk to a class in the next few weeks to discussing them.
这些研究都非常有研究价值,我会在随后几周的某节课里,花较多的时间来讲述这些研究
And then there's some other flags, and we won't spend too much time on these here.
这里还有一些其他的标记,我们不会花很多时间在这些上。
I am just going to put it up here without taking time.
我准备把它写在这儿,不用花时间。
Again, I'm not able to give this as much of a discussion as I would like because I don't want to spend too much time on this.
我要重申的是,我并不打算,进一步讨论这个问题,因为我并不打算在这上面花太多的时间。
Does anybody know why so much time is spent on that? Yes?
有谁知道为什么要在这上面花这么多时间吗,你说
Well, we could spend more time, but I'm not going to.
我们可以在这个问题上花更多的时间,但是我并不打算这么做
We'll spend the rest of today in politics.
我们要把今天剩下的时间花在政治上
And so, just a lot of hard work and a lot of time at the golf course in the summer.
所以,夏天时,一直努力练习,在高尔夫球场花了不少时间。
At my old age, I can spend my time" "When I was a young man, that's all I did.
活到这把年纪,我可以把时间花在...,当我还是小伙子时,脑中总是性。
Here's a, actually here it did take 25 years, but they did, they did eventually step on before we started drinking 7-Up.
这个过程,这个过程真的花了二十五年的时间,但是他们做到了,他们在我们喝七喜之前制止了加锂的行为。
But when you have many page views and that many people spending much time on the site, you can monetize it pretty easily just by putting matters on there.
当拥有那么大的访问量,当人们花大把时间在你的网站上时,仅靠投放广告,就能轻松赚钱。
Does it give you the answer that you expected it to give? Often, in practical problems, you'll spend just as much time doing performance debugging. Why is it slow?
它返回了期待中的结果了么?通常,在实际的问题中你会花,同样多的时间在性能调试上,它为什么运行这么慢?
You'd better care about military things more than you do.
多花点时间在军政大事上,不要成天四处游荡
I'm just back from 2 years in Ecuador. I spent 2 years in Ecuador in South America.
我在厄瓜多尔呆了两年,刚回来。我花两年的时间在南美的厄瓜多尔。
Once the poleis are in place, they will spend a great deal of time fighting each other.
一旦城邦在某地建立,他们就会花上很长一段时间相互争斗
We don't have time to go into them at any great length.
我们没有太多的时间花大功夫在这上面。
In our case, we encourage our employees to spend 20% of their time working in whatever they're interested in, not what their boss wants them to work on.
就谷歌而言我们鼓励员工,将20%的时间花在,任何自己感兴趣的问题上,而不是完全地按照上级的要求工作。
Now, we probably could have improved the accuracy if we had spent individual time with each of you and said, well now here's a serving of this and that's -here's a serving of that.
现在,我们大概可以提高准确性了,如果我们在你们每个人身上花些时间,并告诉你们这有一份这个,这有一份那个
I want to spend some time on that until we talk about-- before we talk about development of the polio vaccine.
我想多花些时间讨论这个问题,在我们讨论,在我们讨论脊髓灰质炎疫苗的发展之前
And I think you will wish you are continuing to make the investment in time. If you are down here, what I want you to do is talk to somebody.
我想你希望再接再厉,保持花在这么门课上的时间,如果你退步了,我要你做的就是和某人交谈。
I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.
我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历,而且,可能至少还要花那么多时间,从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的,等等。
And the reason we didn't do that is because we're actually going to spend much of the rest of the course relating these different properties to the properties of molecules in terms of bonding, and also in terms of chemical reactions.
我们至今没有这样做的原因是,实际上我们这门课程以后的大部分时间都将花在,如何将这些性质与分子的性质联系起来,在成键以及化学反应的方面。
And tomorrow it's recitation, we'll spend quite a bit of time on shortest path problems.
也就是说我们会在最短路径问题上,花上很多时间。
Now, towards the end of the class I want to devote a full week to discussing major disorders like depression and anxiety, because of their profound social importance.
在这门课结束前,我想花整整一周的时间,来讨论一些主要的心理障碍,比如抑郁和焦虑,因为它们有重大的社会意义
应用推荐