So, if we are going to govern or regulate human behavior, we have to begin by regulating opinion.

所以，如果想更好地管理,或是统治人民的作为,必须从管好公共舆论开始。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It was just a buildup of consumer expectations, you know, people were expecting more

就是给消费者预期制造舆论，人们期望更多。

美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

And in the well governing of opinions consisteth the well governing of men's actions."

只有在人民给予肯定舆论的社会里,君主才能更好地掌控人民的作为“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In fact, the London newspaper at that time and popular opinion sympathized with them, Dudley and Stevens, and the paper said if they weren't motivated by affection and concern for their loved ones at home and their dependents, surely they wouldn't have done this.

事实上，当时伦敦的报纸,以及舆论，是很同情达德利和斯蒂芬斯的，报纸上说，要不是因为他们,为了能活着见到家中的挚爱亲朋，他们肯定不会这么做的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

but at the same time it was really just a buildup in my mind.

但是同时我觉得这只是制造舆论。

美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

For example, Frito-Lay, before they really had to because of bad publicity, took out all of the Trans fats in their products and that was -they're the largest snack manufacturer in the world so that was a pretty significant advance for the healthiness of their foods.

例如,菲多利,为免受到舆论谴责,他们在政策发布前,就已剔除了其所有产品中的反式脂肪,他们是世界上最大的零食生产厂商,这对他们产品的健康程度也是一大提升

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Actions proceed from opinions.

即行动始于舆论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选