So what we have in the first few chapters of Genesis are two creation stories that have distinctive styles, distinctive themes, distinctive vocabularies and they're placed side by side.
所以在《创世纪》的前几章中,我们有两个不同的故事,风格,主题,用语,都有自己的特色。
You also have a bunch of different neighborhoods that kind of have their own flair.
这里有一群风格不同的社区,每个社区都有自己的特色。
I think they probably also invented a few things, but it was very,very characteristic of the Greeks to borrow from the cultures they encountered and to adapt them, to make them more useful for their own purposes and nothing could be clearer than the alphabet as an example of that.
我认为他们或许也发明过一些事物,但从他们所遇到的文明中进行借鉴,将之应用到自己的生活中去,并使它们更适于希腊人自己的目的,这样的方式也是非常希腊风格的,也没有什么,能比字母表这个例子更能清晰地说明这点了
each neighborhood has its own culture, its own architecture, and its own weather.
每个区都有其自己的文化,建筑风格和自己的天气特点。
I'm still at that point where I'm trying to discover my own style,
我还在努力尝试发现自己的风格,
But definitely, you know, they all have their own unique styles, so.
但是当然了,他们都有自己独特的风格。
People are always designing and creating their own look.
人们经常会设计和创造自己的穿着风格。
应用推荐