Here he is accounting for his need for the car.

这里，他在说明自己需要车的原因。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you only...you're only in your car all the time,

与洛杉矶不同，洛杉矶太散了，那里，你只是一味地坐在自己的车里，

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

I'm going to treat this chapter as a sort of microcosm of the book, with respect to its craft. Let's look at how this opens: "The next afternoon when he got his car back, he drove it out into the country to see how well it worked on the open road.

我认为这一章是整本书的缩影，关于这个的写法，让我们一起看一下她是如何开头的：,第二天下午，当他拿回自己的车时，他把它开出去,开到农村里，想看看开着它在平坦的公路上时，它的性能如何。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and I left my math notes in someone's car

而我却把自己的数学笔记落在谁的车里了。

Can 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I mean, we say cab, they say taxi, but then we kind of took taxi as our own.

我是说，我们说cab，他们说taxi，但是我们说taxi指的是我们自己的车。

美式英语和英式英语 - SpeakingMax英语口语达人