• And one of them is right above on that page, and I read it a little earlier: "thinking nothing and sweating."

    其中一部分就在那页的上端,之前我才读过:,“脑子里一片空白,汗流个不停“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I guess right now, off the top of my head, I'm really into, I've loved Kanye West forever.

    我觉得现在,我脑子里想到的,我真的,喜欢肯耶·韦斯特,永远都喜欢。

    只要是音乐就好 - SpeakingMax英语口语达人

  • So that, to think nothing is something you have to work at; it's something that you can be preoccupied with.

    所以脑子里一片空白,也是需要你努力的事;,需要全神贯注的事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That is a rather odd thing to think about, especially when Brooks goes so far as to say that he has a particular desire in mind.

    这想起来更奇怪,尤其是当布鲁克斯更加进一步说明,他脑子里有一个明确的愿望。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You don't have to do it on paper but take a moment to do it in your head.

    你不用把指导语记在本子上,在脑子里想一想就可以了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There are certain-- you can take a rat and put an electrode in his brain.

    有某种…,可以在老鼠脑子里装一个电极。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But I would say 10 years is the number that pops into my mind.

    但是10这个数字恰好从我脑子里蹦了出来。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It eventually sticks in you but you shouldn't try to memorize everything.

    它最后会铭刻在你的脑子里,但是你不应该试着记住所有的东西

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And we'll really get to see a picture of that, and I'll be repeating that again and again today, because this is something I really want everyone to get firmly into their heads.

    而且我们将会,真正地看到一个图片,我今天也会反复的强调这一点,因为这是我想让你们每个人,严格的记在脑子里的东西。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So now let me recreate this program from memory.

    现在我们在脑子里再过一遍这个程序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • like such a large amount of time means that things actually stick in your head so.

    要花那么多时间做功课意味着你脑子里全都是事情。

    做交换生来到这里 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's really hard to think of all stuff off the top of my head.

    脑子里一时想到的都说出来还真难呢。

    只要是音乐就好 - SpeakingMax英语口语达人

  • like, kind of really messing with the mind.

    总是在脑子里乱蹦。

    要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

  • And because I had Dr.Shapiro's voice at back of my mind-- permission to be human, that helped me a great deal-- experience the envy when I experienced it, accept it; and then enjoy and celebrate it-- the positive emotions that I experienced toward David.

    因为我脑子里装着儿科医生的建议-,准许为人,那帮了我很多-,我体会嫉妒,接受它;,然后享受和赞美-,我对David产生的积极情绪。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Yes. Okay. Sometimes I do get students who have just an image of this novel in their mind, or they read it when they were in high school and have a sort of irrational, passionate love for it.

    好的,有时候我的确会有一些学生,他们脑子里有一个这部小说的形象,或者在高中读过,对之有一股毫无理由的热爱。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's as if "thinking nothing" is not a passive activity, but an active one.

    好像“脑子里一片空白“,不是一种被动行为,而是主动的似的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I've got a little mental image of my body lying in bed asleep, dreamlessly.

    脑子里有个画面,画面中我躺在床上,高枕无梦。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, when you do picture it, there's that room in your mind's eye. You've got a little picture of people sitting around the table perhaps, discussing the business of your club. Uh-oh, I've smuggled myself in as a spectator.

    当你真的开始想象时,脑子里就会浮现出一个房间,人们围桌而坐,讨论俱乐部种种事宜,看,我又将自己作为旁观者带入其中了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Remember we have to put one in each degenerate orbital before we double up on any orbital, so just keep that rule in mind that we would fill one in each p orbital before we a to the second one.

    我们必须把,每一个放入简并的轨道,我们把每一个电子放在p轨道,所以把规则记在脑子里,我们把每一个电子放在p轨道,在我们放入第二个电子之前。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定