What if he died before he was able to fulfill his promise as a poet, ? before he could publish or make public his talent?
要是他还没能实现成为诗人的愿望,还没能彰显自己的才华就死了呢?
but unfortunately the days when I could go were never available. It didn't work out.
但可惜的是,我没时间去。没能实现这个心愿。
And that's not possible in all parts of the world, not everybody has that opportunity to interact with medical professionals that often.
而这不可能在世界各处都能实现,并不是每个人都经常有机会见到医生的
It has grown enormously and really provides a way for students who have creative innovative ideas about how they could create social change, and the Pay Center works with them and tries to implement those ideas.
现在它的规模扩大了很多,真正能帮助,有创新思想的学生,实现社会的改革,和这些学生们一起工作,来实践这些理念。
This proposal, if implemented, might be the biggest change since The Great Depression.
这个计划如果能实现,将成为自大萧条以来就彻底的变革。
And that's sort of where southeast Asian interests get expressed and in terms of posibility of boarder economic integration in Asia... ? Can Asia emulate what has happened in it itself ? Can there be Asian common market?
这样东南亚各国,才能保证自身利益,同时才有可能,实现亚洲经济更高程度的融合。,亚洲各国能超越从前吗,亚洲统一市场能实现吗?
Primarily the people who started are Emerson and Moscovici and many others who have done research showing how minority-- very often one person can make a big difference, can make a significant difference.
爱默生和莫斯科维奇是先驱,他们和其他学者都证明少数人-,经常是一个人,如何实现重大改变,能实现显著的改变。
So this is quite motivating and I'm glad to be at a place like Stanford where there is a lot of collaboration going on where we can really achieve this type of goal.
因此,这一点还是相当令人振奋的,我很高兴能在,斯坦福和大家并肩协作,真正实现自己的,这一目标。
An example is production of certain molecules called cytokines by T-cells that activate themselves.
细胞能分泌这类叫做细胞因子的分子,实现自激活
So, it really is -it really ought to be on the bank's balance sheet and it ought to be regulated by the bank regulators, but there was a failure to do that and that is the problem that we are in currently.
所以说,它确实该...,它应该反映在银行的资产负债表上,同时接受银行监管体系的管理,但这却没能实现,这就是我们目前面临的问题
应用推荐