-
But then I was also at Hilary Sunday School of my present Baptist church You have all of this comes together.
但是我同样还在另外一所主日学校打工,总是能同一时间做好几件事情。
-
So I figured it... I may as well apply to these universities which provide really good financial aid.
所以，我就想我应该申请这些能给予丰厚补助的学校。
-
I would say absolutely. And I would say even I could notice over the past four years I feel and there is a different tenor.
我答案是肯定的，我想说,甚至我都能感受到过去四年里,学校氛围发生的变化。
-
I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.
我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了，但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读，当然第一周的阅读材料都已经放在，放在网上了你们可以开始阅读，所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。
-
But before I do that, I would also like to welcome-- I know that some of you are watching this from home, to the extension school students, it's wonderful to have you here.
但在这之前，我也想对-,我知道你们中的有些人正在家里看这堂课，对进修学校的同学们表示欢迎，很高兴你们能听我的课。
-
because it helped me transition more easily than if I were just, you know, thrown into the East Coast,
比起被关在东海岸的学校，它能更容易地让我转变，
-
What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?
你希望自己能从学校学到什么,对你以后在微软的工作是有帮助的？
-
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。
-
So there's a lot of things and activities to do, and it's a really great community to be a part of.
学校有很多活动，能加入这样的一个社区真是很荣幸。
-
But where I went to college, it's just over the bridge in the suburbs about 30 minutes.
但我的学校就在桥对面的郊外，差不多30分钟就能到。
-
I became so obsessed with it that we drove up there so I could visit every school at which she had taught, and we actually found somebody who-- we knew he wouldn't like her because he was sweeping out the church, he worked for one of the churches, and she was very anti-clerical.
我实在太着迷于是就开车去了那,这样我就能去看她教过的每所学校,而且我们真发现一个人,我们知道他肯定不喜欢她,因为他当时正在打扫教堂,他在教堂工作,而她是反教会的
-
What do you think is the most important thing that parents should teach kids to be prepared to listen to teachers at school?
你觉得，什么是家长最应该教给孩子，以便他们能做好准备在学校里听老师教导？
-
So you can figure out where things are, so that when you start the first day,
这样你就能知道学校有哪些建筑，当第一天上课的时候，
-
But I- on some levels, I recognize that for some universities, it does help fundraising.
但是，我必须承认，在某些层面上，这种行为确实能帮助学校筹集资金。
-
Could you tell us what kind of process you went through to come here?
能和我们谈谈你被这所学校录取经历了怎样的过程吗？
-
so they need me to stay in school, so they can make more money."
所以他们要让我待在学校里，这样他们就能赚更多的钱。”
-
so we try and make public school systems better for children in Providence.
所以，我们希望能改善公立学校的体系，让其更好地为普罗维登斯的孩子们服务。
-
Could you tell us about one of the famous alumni from your school?
你能给我们介绍一位你们学校有名的校友吗？
-
Are there any places on the campus that you can see a movie?
在学校有什么地方能看电影吗？
-
Can you tell us about one of the alumni from your university?
你能跟我们讲讲你们学校的优秀校友吗？
-
But other than that...the schools, they're doing the best that they can.
但是除此以外……学校也都在尽其所能。
-
Could you compare the other Ivy League schools to yours?
你能把你的学校和其他常春藤联盟的学校做一下比较吗？
-
Can you tell us about the organic garden on your campus?
能跟我们聊聊你们学校的有机农庭院吗？
-
Can you explain to us the atmosphere of your school?
你能给我们讲讲你学校的氛围吗？
-
Can you tell us about one of your famous alumni?
能跟我们分享一位你们学校的著名校友吗？
-
and realize that they're part of this wonderful place
并能意识到他们是这个伟大的学校的一部分。
-
Can you tell us about people in your university?
能跟我们讲讲你学校的人吗?
-
Can you tell us about your school?
能聊一下你的学校吗？
-
And certainly you find alternative viewpoints elsewhere, too.
当然你在有些学校也能找到不同的观点。
应用推荐