So the animal may be eaten to satisfy the human hunger for flesh, but the life essence itself belongs to God.

因此，人们可以吃动物，来满足对肉的渴望，但是血属于上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Some people say they eat human flesh at these dinners, but you doubt that because for some reason they seem to be all vegetarians.

有人说他们吃人肉，但你不太相信,因为他们看着像是素食者。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

As Mrs. Watts, actually two pink wrappers suggest the excess of their corporeality, they"re big hunks of flesh.

她的块头很大，事实上对于她们俩人都是,看得出来，她们一身都是肉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Genesis 9:4-6, you shall not eat flesh with its life, that is, its blood.

创世纪》第9章第4-6节中写到，惟独肉带着血，那就是他的生命，你不能吃。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You take a pin and you stick it through my flesh of my body and I feel pain in my soul, in my mind.

你拿一根针扎我身体上的肉,我的灵魂,我的心灵就会意识到疼痛

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.

以下任何一种都是，粪便，尿，血，呕吐物，腐肉,大部份肉都会引起反感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You kind of doubt whether vegetarians would eat human flesh.

你不相信素食者会吃人肉。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We turn into pieces of rotting flesh, decaying.

我们变成一片片腐肉，渐渐腐烂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're not just lumps of bone and flesh.

我们不仅仅只是几块骨头和肉。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Why is our flesh warm?

为什么肉是温暖的？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There's something--For many of us, there's something horrifying about the thought that something as amazing as us, as exalted and valuable as us, could end up something as lowly and unimportant as a piece of rotting flesh.

有一些，对我们许多人来说，这个了不起如我们的事物,尊贵有价值如我们的事物，最后以一堆腐肉结尾的想法是可怕的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选