And yet, at no point do I become bored, because, roughly, I'm so different from period to period to period.

而且我又不会变得无聊，因为不同时期的我,是皆然不同的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I do know, as I have worked as a publicist, that people do, celebrities do call paparazzi

而且我也知道，因为我曾做过宣传的，有的人，名人，确实会给狗仔队打电话，

溺爱是一种伤害 - SpeakingMax英语口语达人

The other thing that we looked at, which I want to stress again and I'll stress it as many times as I can fit it into lecture, because this is something that confuses students when they're trying to identify, for example, different nodes or areas of no probability.

另外一个我们要考虑的事情，我想再强调一次,而且我以后会在课上强调很多次，因为它很容易让人混淆,这就是当你们在确认，节点或者零概率点时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They threw me up against the wall and checked me out, because I was a kid and I wanted to go there and see, just for the purpose of history, of being there.

他们把我推到墙上开始检查,因为我是个孩子而且我想去那看看,就是为了见证历史,亲身体验

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And plus the fact that it gives you the opportunity of knowing London a little bit better. And

同时还因为它让我有机会更好地认识伦敦。而且

伦敦的出租车司机 - SpeakingMax英语口语达人

and because of the fact that I'm bilingual just helps me so much

而且，因为我懂两种语言，这对我帮助很大。

必须掌握两门语言 - SpeakingMax英语口语达人

because, I mean, research is fun and... you know,

因为，我是说，科研有意思，而且……你知道，

苦中有乐的学习 - SpeakingMax英语口语达人