If you're really into it and you're at MIT, maybe you want to know the wavelength of these average fastballs. So, let's go ahead and look at that.
如果你真的深入到这个问题中去,而且你在麻省理工学院,也许你会想知道这些快球的波长,所以我们继续来看这个问题。
and you know, we're all trying to make the... trying to interact with the audience in a positive way,
而且你知道,我们都试着以一种积极的方式与观众互动,
If you go onto study immunology you'll learn that this is one of the most important and rapidly evolving areas of the study of immunology.
如果你要继续学习免疫学的话,你就会知道这是免疫学中,最为重要而且高速发展的一个研究领域
And then of course, there's the word sugar itself and then things like high fructose corn syrup, so there are a lot of ways that sugar gets put into foods and you wouldn't expect it to be there.
当然,还有糖本身这个词,还有像高果糖玉米糖浆这类东西,所以食品中含有很多形式的糖,而且你不知道它的存在
So if we lower the synergy here, not only do I contribute less effort, but you know I contribute less effort, and therefore you contribute less effort and so on.
如果我们减少协同参数,不但我会少付出努力,而且你也知道我会少付出努力,因此你也会少付出努力,以此类推
In fact, they are in practice long-term because you have a relationship with your banker and you play golf with your banker and your banker understands that you have a business -he's your friend, let's hope.
实质上这些借贷款就是长期的,因为你与银行从业者有着千丝万缕的联系,你和他一起打高尔夫,而且他知道你在做生意...,他是你的朋友,希望如此
And also we, I mean, it's Beverly Hills, you know, so it's a nice neck of the woods.
而且我们,这里是比佛利山庄,你知道,所以这一带很好。
and it was just kind of in general, you know, people's expectations were building onto each other.
而且通常来说,你知道,人们的期望是结合在一起的。
People that are here are trying to create what is, you know, most important to them. And...
这儿的人们试着去创造,你知道,对他们来说最重要的东西。而且……
As humans I think our instinct is to want more, you know, not be positive and...
作为人类我觉得我们的直觉是追求更多东西,你知道,不怎么积极,而且……
and you know, people can go to the bars there and yeah, it's really nice.
而且你知道,人们可以去那里的酒吧,是的,真的很好。
It's forty-five minutes and... which isn't that bad, you know, from door to door.
四十五分钟,而且……不算差了,你知道,从门到门呢。
and always seems like there's some, you know, a lot of opportunities there
而且那里似乎总是有,你知道,有好多的机会。
and to be inspired and consume everything that exists, you know,
而且受到启发,耗尽存在的一切,你知道,
and it's a craft, just like any other art, you know.
而且这是一种技术,跟别的艺术形式都一样,你知道。
because, I mean, research is fun and... you know,
因为,我是说,科研有意思,而且……你知道,
and just you know, it's very unstressful sometimes,
而且你知道,有时候很没有压力,
And we know what that's equal to, this is something we've been over and over, ionization energy is simply equal to the negative of the binding energy.
而且你知道它等于什么,这是我们说过一遍又一遍的,电离能就等于,负的束缚能。
If you say--you've got two measures here and you're writing particular symbols, we'll know that you heard this with the slower possibility.
如果你说,你听到了两个小节,而且你写下了一些符号,我们会知道你可能选择了较慢的节奏
The other two you know are stuff you can add, and you know where you're adding those things, because the particle has a head start.
另外两项是可加可不加的,而且你也知道这两项是怎么来的,因为质点运动是有起点的
As we'll discuss in the class, and most of you probably know this, your body weight is a function of how many calories you take in and how many calories you burn off through metabolic processes but also physical activity.
我们将会讲到,而且你们中的大部分人可能也知道,你的体重随着卡路里的摄取量,和代谢中的消耗量而变化,还跟肢体活动有关
I mean I know you all know each other because you've met at Yale, but you also know each other well enough to know that not everyone in the room is rational, and you're pretty sure that not everyone knows that you're rational and so on and so forth.
我的意思是,我知道你们互相都认识,因为你们都在耶鲁大学念书,但你们都那么熟悉了就会发现,并不是所有的人都是理性的,而且你很确定并非所有人都知道,你是理性,以此类推
And it's a lot better than driving because driving, you know,
而且比开车好很多,因为开车,你也知道,
应用推荐