One of every two people in New York City in 1852 was born outside the United States.

在1852年 纽约市每两个人中,就有一个不是美国本土出生

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

somewhere within the U.S., the continental U.S.

去美国本土的某个地方。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U.S.

美国公司在快餐工业中占据主要市场份额,获得主要权利,取得较快增长,这种情况在正在美国本土之外发生

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The same thing affected U.S. Banks as well.

这同样影响美国的本土银行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选