This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

so I figured why not just keep going with it?

所以我想为何不继续沿着这条路走下去呢？

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人

And so it only makes the move where it can sort of look ahead 20 moves, right, and see which branches have the computer winning.

所以只有当它能够预见到,自己接下来20步得以制胜的棋路时,它才会继续往下走

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And we can go on and on down the table.

而且我们可以继续沿着周期表往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But, we'd better keep going.

但是，我们最好继续往下走。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're walking along.

我们继续走。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And we're walking along, walking along.

然后我们继续走。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选