And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.

那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That really hurt me a lot.

那个事情真的给我带来了很大的伤害。

911事件的影响 - SpeakingMax英语口语达人

If you can't come by at that hour, you can send me email and I will be happy to meet with you.

如果你们不能在那个时间来的话，你们可以给我发邮件,和你们会见我很开心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Here I actually need to tell the computer, "Give me some bytes in ram in which to store a value, and that value's going to be a floating point value."

这里我的确需要告诉计算机，“给我一些字节内存,来存储一个值，那个值将是,浮点型的数值“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Shelly Kagan Here,right now I'm standing in front of you saying I'm Shelly Kagan, the guy who was lecturing to you last week.

现在我站在你们面前说我是，上周给你们上课的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I thought we should give it to the guy at the back, who is the moral guy. Who is our moral guy at the back?

我觉得我们应该给后面的那个人,他看起来很老实,后面谁很老实啊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

" Calm down here! Sit down. Put that down!"

给我冷静！，坐下，把那个放下“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

During the section times I'll be available if you feel like you want to read Chapters 2 and 4 and then come and ask questions, sort of a tutorial on these topics of chemistry and biochemistry, then I'll be available to talk about that during that time.

在小组讨论的时间里,你们可以来找我,如果你们学习完第二章和第四章之后,想问一些关于,化学和生化方面的问题,可以来找我,我会在那个时候给你们进行讲解

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you solve for that, you find y-y0=v0^/, and if you put in the v_0 I gave you, which was what, 10?

如果你解这个式子,你会得到y-y0=v0^/,如果再把我给你的v0代入,那个数是多少 10

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And we need not, we just make sure we can't do that So, go ahead, we've got you on number The 1980's and 1990's, this deal seemed to work.

这一点我们必须明确,那么。。。说吧，该给的数据我都说了,其实，八，九十年代那会儿，那个协议还是起过作用。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Because I was taught good style, I'm giving that variable a name that conjures up the idea of its role, which is thankful or not.

因为我们学习了好的格式风格，我将给那个变量起一个,能使我们联想到它的角色作用，它是满意的或不满意的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm the very same person that was here lecturing to you last week.

我就是上周给你们上课的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The thought experiment, you recall, was one in which I imagine, I tell myself a story in which what I'm doing is I'm imagining my mind existing without my body.

回忆一下 那个思想实验,在其中我想象,我给自己讲了一个故事,在这个故事里,我只是想象我的心灵独立于我的身体存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now in this case, it's clear that I'm not only saying this function takes an input, I also have to give that input a name.

在这种情况，很清楚的,我不只是说明这个函数有一个输入，我还要给那个输入一个名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And so what you say is, " "Don't show me the envelope."

所你这么说，“别给我看那个信封“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Give me that,and I've got what matters.

给我那个就够了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, as we'll eventually show you the source code, the code we wrote for GetInt itself.

好的，因为最终我们将给你们看源代码，那个我为GetInt而写的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选