But according to the no branching rule, we can't yet conclude that I'm the same person as the person that was lecturing to you on Tuesday.

但根据无分支规则，我们还不能总结说，我跟星期二,给你们上课的人为同一人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm the very same person that was here lecturing to you last week.

我就是上周给你们上课的那个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

According to the view that we're taking, which we'll now call the soul view, according to the soul view, it won't be me lecturing to you on Tuesday.

根据我们所持的观点，也就是灵魂的观点，根据灵魂的观点，星期二给你们上课的就不是我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Here I am lecturing to you today.

我现在在这里,今天在给你们上课。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选