• Anything is unnarratable if we don't have a sense of a beginning, a middle, and an end to bring to bear on it.

    如果我们不仔细都不会注意它有开头,经过和结果

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • which you'll find out in April.

    你会在四月份查结果

    关于早期入学申请 - SpeakingMax英语口语达人

  • In fact, better than that, this guy is already sorted as well because I whittled that problem down to size 1.

    事实上,更好的结果是这个杯子也是有序的了,因为我已将这个问题的规模削减只有1个元素。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • As a consequence, the diary measures have their own sets of flaws that we'll talk about in a minute.

    这样的结果是,日记方式有自己的缺陷,我们马上就会谈

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And if we go on to step three where we figure out how many we would need for full octets, it's just going to be 2 times 8, so we have 16.

    而如果我们继续第三步,判断一下填满所有“八隅体“需要多少个价电子,结果应该就是二乘以八,也就是十六个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He said I had it, so he headed off to a villa in the mountains, Christmastime 1925.

    他说我得出结果了,所以他隐居,山上的住宅,在1925年得圣诞前后。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • OK, so what have I done? I just added a little bit more now. I'm now running through a pair of loops. Again notice the encapsulation, that nice abstraction going on, which is what I want. Once I get to this stage though by the way, there might be more than one solution.

    我现在运行了一对循环,再一次注意这个封装,抽象得很好,这就是我想要的结果,我按这种方式走这一步的时候,可能会有多组答案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's asking a lot to get to 1 here, and in fact, we didn't get to 1.

    需要很多条件才能使最终结果是1的,实际上这个游戏一直都没有1

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We came up with this idea that we open up the interface so that people who owns the data, who owns the content, can submit it to us and we will integrate into our search results.

    于是我们有了一个想法,开放一个接口,让拥有数据,以及容量的人,能够将其提交给我们,然后整合搜索结果中。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • We also have active visualizations because there's a lot of research showing that if you're actively engaged in something that solidifies the learning objectives we're taking home.

    我们同时也有主动性直观化,因为很多研究结果表明,如果你积极地参与,一些使学习目标具体化,的活动中去的话,便能真正理解它。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And here is what we saw, here is our old friend - the nucleus accumbens.

    这里是我们观察结果,我们的老朋友,-,伏隔核。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • The kind of girl you read about--" Well, it turns out that nobody really knows.

    你所读的女孩",结果没人知道究竟在说什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When we do relativity, we'll be dealing with vectors in space-time and we'll find that different observers disagree on what is this and what is that.

    我们学习相对论的时侯,会涉及时空矢量的问题,我们会发现观测者们对于观测的结果,有着不同的看法

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • GDP Furthermore, Reagan reduced spending as a proportion of gross domestic product and Clinton reduced it even further You have a bipartisan achievement which alas in the current circumstances it slips.

    另外,里根根据,按比例削减了政府开支,克林顿执政时,开支进一步减少了,这是两党共同努力的结果,不过可惜如今已不复存在了。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Antiquity or tradition alone is no justification yet at the same time he seems to recognize that changes in law even when the result : is improvement are dangerous. He writes "It is a bad thing to habituate people to reckless dissolution of laws.

    作为借口,但同时,他似乎也体认法律修改,就算结果是改善,仍是很危险的作法,他写,“让人民习惯于鲁莽的法律,崩溃是不好的事。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's going to be the same temperature V+dV as before but the volume is V plus dV now.

    将升温跟路径1的结果一样,但是现在的体积是。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In just a moment the hearts are gonna start flowing from bottom to top and the cookies are gonna start moving left and right and they seem to be somewhat synchronized with the music, perhaps based on trial and error by the student who implemented this one.

    刚刚那一刻,那些爱心们从底部上浮顶部,饼干人则向左向右移动,它们似乎都随着音乐的律动而变化着,也许这是那个制作该动画的同学,不断尝试的结果

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And what they found was they underestimated by 200-600 calories, the calories in these foods.

    结果,营养学家们把这些食物的卡路里,低估了200600卡

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • When I ran it up here, with the old Fib, and we printed the result, and I ran it with Fib 1 down here.

    当我运行这里,也就是老的Fib函数,我们打印这个结果,当我在下面调用Fib1时,也打印了结果

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I thought similar to Chris actually and I also thought that if we got two-thirds and everyone was choosing numbers in between 1 and 100 ends up with 33, would be around the number.

    实际上我的想法和克里斯的相近,我也在想我们得选平均数的2/3,每个人都在1100中选择的话,最后结果可能是33,会接近于平均数的2/3

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The prediction here is that the candidates are going to be squeezed towards the middle.

    预测最终结果是,候选人会被挤中间立场

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • All right? And if you want to do other things, whoops, sorry-- and add them together, we will get out, again, a concatenation of that string. And these will, we'll let you work through the variations, but these are the simple expressions we can use.

    对不对?如果你想要进行一些别的操作,哦,对不起-是加一块,然后结果值也是,两个字符串的链接,这些会,我们会让大家慢慢学习变量,但是这些是我们能用的最简单的表达式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, it turns out that in this case, 2 p and any time that we see we're going from a 2 s to 2 p, filling in of electrons, we actually see that little bit of glitch in ionization energy.

    在这种情形下的结果就是,任何时候我们从,2,s,,填充进电子,我们都会看电离能会稍稍偏离我们的规律。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • we've actually looked just expectancy in the brain of schizophrenics unhealthy controls So what we see is with Germans as the same thing that we saw with Americans.

    我们对精神分裂症患者的大脑,进行了观察,我们在正常德国人身上观察结果,和我们在美国观察的相同。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • So you recognize patterns and then develop a model, and most desirably a quantitative model A quantitative model that explains the observations, obviously.But what Mendeleev did was he came up with a model that not only explained what we observed.

    所以你们得这些模式,发展成一个模型,和最令人向往的定量模型,一个定量模型明显地解释所有的观察结果,但是门捷列夫做的是,他提出的模型不仅解释了,我们观察的东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So this is not even thinking about the other electron shielding, just if we think of the fact, all we need to think about is that the effect of going to a further away n n as we go down the table.

    现在我们甚至还没有考虑,其它电子的屏蔽效果,即使我们要考虑这个因素,我们需要考虑也就是,沿着周期表的某一列往下走,距离会逐渐变远,将起最重要的作用,actually,dominates,这一结果所产生的影响。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, turns out that with arrays, not to make this too trippy too soon, but Arg V bracket something is a string, you can also use square bracket notation to go to a specific letter in a string, because little teaser a string is just an array.

    好的,结果用那个数组,不要使这个很快引起幻觉,但是Argv什么的,是一个字符串,你也可以用方括号定位,字符串中的一个特定的字母,因为一个字符串只是一个数组。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So I can concatenate techs plus ivys and assign that result to univs, and then when I print it you'll notice I just get a list of five strings.

    和ivys数组用加号串联运算,并把结果赋值给univs数组,接下来我显示下univs的结果,你注意我得了一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I'll sit there staring at the output, staring at the code, not realizing that that output was not produced by that code.

    然后我就坐在那儿盯着输出的结果,看着代码,没有意识输出的结果,并不是由我的代码产生。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And it turns out that the first kinetic energy that we would see or the highest kinetic energy, would be 12 32 electron volts.

    结果是我们最先观测的动能,也就是最大的动能,将是,1232,电子伏,那。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定