• But I could write that same policy and write a simulator around it and write populations around it and I could see that effect instantly with a computer.

    但我可以写出同样的政策,并且之编写出一个模拟环境,和一些模拟人群,我就可以立即在电脑上看到结果

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • It turns out not, but it does evince the fact that we have some basic syntax like mathematics and equal signs and whatnot with which we can now start using for more useful purposes.

    结果不是那样的,但这的确有个事实,我们有些基本的运算法则和等号和,其他一些东西,用来我们一些,更多有用的目的而服务的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There are two possibilities. If the answer is yes, then I'm still looking for the answer, what do I want to do? Well, I don't have to do anything other than change the counter.

    这就是一个测试,有两种可能的结果,如果结果为是的话,然后我就要继续找寻目标数,我该怎么做呢?好。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • 6% If you plug into this formula here, you end up with 56%.

    代入公式,算出结果为

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We found an equity premium-- or actually Jeremy Siegel's book gave an equity premium of 4% a year.

    我们发现了股权溢价的存在,根据杰里米·西格尔所计算得出的结果,股权溢价大约每年4%

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We find ourselves easily intimidated by a list of famous names and end up not thinking for ourselves.

    我们才惊觉自己很容易受到盛名的威吓,结果忘记我们自己多想想。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And indeed, it's expressly stated by God that Humans are to be given every fruit bearing tree and seed bearing plant, fruits and grains for food.

    而上帝也确实这样表述过,人们能拥有所有结果的树,结籽的植物,以果实和稻谷食。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • OK, so here is just an engine like what we've already seen, and I'm going to specify that this is a Carnot engine which is to say all the results that we just derived hold for this case.

    这一个热机,跟我们以前见过的差不多,我们把它确定,卡诺热机,所以我们之前得到的结果都对它适用。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So I'm going to find for you this result using calculus in a different way.

    我将你们展示,用不同数学方法得到的结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The best thing for you is to have the other guy tidy up and the worst thing for you is to tidy up for the other guy.

    让别人去打扫卫生是你最希望的结果,你大家打扫卫生是你最不希望的结果

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It turns out that if you look at the 2.5--sorry, the quarter million people on the movie database and compute their Bacon number, 2.8 the average Bacon number is 2.8.

    结果发现,这2。5…对不起,如果你算一下电影数据库里这25万人,他们的平均Bacon数

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So what we'll end up with is boron plus, 1 s 2 2 s 2 1 s 2, 2 s 2, E and what we say is the delta energy or the change in energy as the same thing as saying the energy of the products minus the energy of our reactant here, that's how much energy we have to put into the system to eject an electron.

    所以结果应该是正一价的硼,电子排布,我们说,Δ,也就是,E,的变化量,等于生成物的能量,减去反应物的能量,这就是我们从这个系统中,打出一个电子所需要的能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And if the test is true, it will change the value of this program counter to point to some other place in the memory, some other point in that sequence of instructions, and you'll keep processing.

    如果测试结果为真,它会改变程序计数器的结果去,指向记忆存储器里的其他地方,指令序列里的其他地方,然后你会继续这个过程。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Do one comparison and return one of two possible orders on it, but I need to decide that.

    虽然可以做一次比较,然后返回两个可能的顺序中的一个结果,但是这需要我来做决定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Certain kinds of financial markets called "Prediction markets," which may, for example, predict the outcome of an election have been seen to be very accurate predictors, often better than pollsters can manage.

    人们称这种金融市场,"可预测的市场",举个例子来说,市场对某次大选结果的反应,比民调专家,还要更加准确

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Again, wow.

    我们显示结果为奇数,然后我们继续。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And it turns out the second solution, with negative energy, was when the theory is telling you, hey, there are particles and there are anti-particles, and the negative energy when properly interpreted will describe anti-particles.

    结果,后来证明,第二个根,也就是能量负的那个根,正是理论的关键,世界上既有粒子,也有反粒子,负能量就是用来解释反粒子的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It turned out to be kind of wrong because in the 1880s they started building so many houses in response to the demand that there was eventually a crash; but somehow people got this idea at some time.

    结果证明这错了,因在19世纪80年代,迎合需求,他们建造了很多房屋,结果却崩溃了,但不知何,人们有时就是会突发奇想

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Once again, say, is that test true?

    再一次的去看看测试结果不是true?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Otherwise the test is always going to be true, we're going to go off here, but this would loop forever if I did that.

    否则测试结果就会一直真,我们需要离开这个测试,否则就会一直执行循环。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So if this is true do something else, true otherwise test and see if this is true, do something else, as many as I like followed by the end.

    因此如果结果为true那么做一些操作,否则的话再看看这个表达式的值是不是,如果是的话做另外一些操作,我想要多少后面就可以跟多少。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now I call that, and it says, 20 tell me how many heads you want, give it a 20, and tell it how many legs 56 you want, give it 56, and it prints out the answers. I know, whoop-dee-doo.

    请告诉我你想要几个头,设,然后告诉它你想要几条腿,设,最后它会打印结果,哇哦。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定