It's reproduction of the virus and passage of that virus onto new cells which causes the problems with disease that we associate.
病毒一旦繁殖并进入新细胞,就会带来相关病症的危害
We've been talking about single cell or some subset of cells and propagating them so that you get a larger population of cells.
我们说到了一个细胞,或者一组细胞进行繁殖以后,你就能得到数目可观的细胞
The other pathway that I think is very promising is now to use stem cell generated cells in culture dishes to use them for high throughput drug screening now we can test thousands of different drugs without killing so many animals.
第二个目标的前景相当广阔,我们可以用干细胞,在培养皿中大量繁殖各种细胞,用于大剂量的药物试验,让你无需屠戮动物,就能进行各种药物试验。
You breathe it in, it infects the cells of your respiratory tract, and the virus begins to reproduce, and then it spreads throughout your body.
你将之吸入,病原体感染了呼吸道细胞,病毒开始繁殖,接着传遍你的全身
Because it infects your cells and reproduces, your immune system responds much more vigorously.
由于它会感染你的细胞并且繁殖,所以你的免疫系统会有很强烈的反应
They're fully functional organisms that can reproduce on their own, and they can start growing outside of any cell and that's what they do, they live extracellularly.
细菌可是麻雀虽小五脏俱全,它们能够凭借自身繁殖,可以在任意一个细胞外开始增殖,它们就是这样做的,在细胞外生长繁殖
So, reproduction, proliferation, cell growth happens and then those cells become more differentiated.
所以 繁殖 扩增 细胞开始生长,然后这些细胞开始分化
That virus is reproducing inside cells of your respiratory tract.
病毒在你的呼吸道细胞内繁殖
Well, you know that cells in our body can reproduce.
那你们都知道体内的细胞可以繁殖
So, you would grow these monkey kidney cells in culture, you would add some virus to the culture broth, the cells would become infected, the virus would go through its life cycle.
我们在培养基中培养这些猴肾细胞,然偶加入一些脊髓灰质炎病毒,这样细胞就会被感染,病毒开始不断繁殖
The reason is that because of the ways that different microorganisms take the ways the different microorganisms reproduce and damage cells and tissue within your body, you need different ways to respond to them effectively.
因为不同的微生物以不同的方式,以不同的方式繁殖,和损害体内的组织和细胞,你需要多种有效的免疫反应来对付它们
How is your immune system going to recognize that this virus is there causing bad results if it's living inside of a cell and doing all its business inside a cell where antibodies can't get to it?
你的免疫系统怎样才能识别,作恶多端的病毒呢,如果它隐藏在细胞中进行繁殖,而抗体又无法进入细胞,那该怎么办
This was not a naturally occurring attenuated virus as used in smallpox, but a virus that was attenuated in the laboratory, basically by propagating it in culture and looking for mutants that were formed as you propagated this virus under different experimental conditions.
这不是在制造天花疫苗时,使用的那种天然减毒病毒,而是一种在实验室中被人工弱化的病毒,基本上是通过在细胞中培养繁殖后,从这些培养出来的病毒中挑选出,不同实验环境下的变异体
Now, a virus is not capable of reproducing on its own, so if you got a virus into your body somehow and it didn't enter any of your cells, it would cause no damage because it could not reproduce.
病毒自身并不能繁殖,所以如果你的身体感染了病毒,而病毒没有进入细胞的话,因其不能繁殖所以不会对身体造成伤害
All of the cells that are reproduced during development are the same in certain ways, they contain the same DNA, they're all progeny of the same fertilized egg, but differences are acquired within specific cell populations during the process of development.
所有在发育过程中繁殖的细胞,在某些方面都是一样的,它们都有相同的DNA,都是同一个受精卵的后代,但是分化是在特定细胞类群,发育过程中必不可少的
应用推荐