• All these cells come from the bone marrow and biologists have traced the formation of these cells in great detail.

    所有这些细胞都来自骨髓,而生物学家已经很详细地,研究了这些细胞的形成过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Like many cells in neurons, the shape of the cell is intimately related to its function within the organism.

    同许多种神经细胞一样,这个细胞的形状和,它们在生物体中执行的功能紧密相关

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's nothing in biology per se that rules out cell division.

    生物学中没有排除细胞分裂的铁规则。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's a biological system that you've engineered from taking cells from one organism and cloning them and developing a whole other organism.

    所谓生物系统的工程化,就是从一种生物体内中取出细胞并克隆,将它们培养成为另一个有机整体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Some of those differences in cells are obvious if you look at the cells in an adult organism.

    你留心观察某个成年的生物,就会发现某些细胞分化极其明显

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We talk about cells as being kind of the fundamental unit of humans and other multi-cellular organisms.

    我们某种意义上把细胞视为,人体和其它多细胞生物的基本单位

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Because of that you can't count on molecules moving rapidly over the size of a cell that's ten to 30 Microns in diameter.

    因此不要对生物大分子能在,直径十到三十微米的,细胞里高速穿行抱有任何指望

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Through many decades of study, biologists have teased out certain populations of cells within the bone marrow that are capable of reproducing subsets of cells.

    经过数十年的研究,生物学家们在骨髓中发现了,一些细胞群,它们能够生成细胞亚群

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This is one of the kinds of differences that develop that happens during development and cells somehow know where they are within this developing asymmetrical organism.

    这是发育过程中,发生的一种变化,而且细胞似乎知道它们,在这个非对称发育生物体中的位置

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The way that the cell experience it is through some sort of biochemical changes.

    细胞发生某种生物化学变化,以完成这个过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You took biology in high school, you learned the names of these organelles and their principle functions, the nucleus, the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, mitochondria, lysosomes.

    你们高中学过生物,学过这些细胞器的名称,和基本功能,细胞核,内质网,高尔基体,线粒体,溶酶体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's a gene that's on the plasmid, and this particular gene confers a specific biological property to cells that have the plasmid and can use it properly.

    它是质粒自带的基因,如果细胞能够获得这种质粒,并正确的利用它的话,这段基因就能赋予该细胞某种生物学特性

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We're using biological mechanisms and we're growing cells in order to accomplish it.

    我们靠生物机制,和培养细胞来达到目的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Much of the work that pharmaceutical companies do in terms of searching for drugs is searching for new ligands that activate receptors and create biological responses inside cells.

    很多制药公司新药筛选工作的主要内容,就是寻找能够激活受体的,新型配体,并在细胞内部产生某种生物学效应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One could easily, for example, differentiate between a red cell and a neuron, but a skilled biologist who's looked at many, many different cells could differentiate between different types of neurons.

    普通人可以很轻易的,分辨出神经元和红细胞,然而一个训练有素的生物学家,辨识过许多不同细胞之后,能够分辨出不同种类的神经元

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When it does it makes biochemical changes inside the cells and one of the things it does is increase glucose uptake into certain kinds of cells, particularly fat cells and muscle cells.

    这导致细胞内部发生生物化学变化,其中的一个变化是,某些细胞开始增加对糖分的摄取,尤其是脂肪细胞和肌细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When transcription happens and it turns out that there's a whole biology associated with this, including molecules that are floating around inside your cells called transcription factors, and their job-- they are molecules that are about particular genes and what some of the sequences and are able to turn on those genes inside cells, to make them transcribe.

    研究证明,当细胞转录时,还有与之相关的一整套生物机制在运作,包括一种在你细胞中飘浮着的,称为转录因子的分子,它们的工作就是,它们知道该转录哪一段基因,该转录哪一段序列,然后把这些细胞中的基因激活,进行转录

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Every cell in your body is only using a fraction of the DNA that's available to it.

    每个细胞只用到了,决定该细胞生物功能的DNA片段

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's very important in the biological operation of human cells and that step is RNA splicing, or processing of this RNA, single stranded RNA that's produced by transcription.

    而这对人类细胞生物运作至关重要,这个步骤就是RNA剪接,或者说是对RNA的加工,对转录出的单链RNA进行加工的步骤

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定