• Latte, which is a homogeneous system, has a very, very large number of components to it All the components that make up the milk.

    拿铁咖啡是个均匀系统,但它有非常非常多的组分,牛奶中的所有组分咖啡中的所有组分

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You make a recombinant virus that has all the normal components of the virus but also has a gene that you want.

    你就造出了一个重组病毒,它有普通病毒的各种组分,又带有你需要的基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You just need a few macroscopic variables that are very familiar to you, like the pressure, the temperature, the volume, the number of moles of each component, the mass of the system.

    你只需要某些你非常熟悉的宏观变量,比如压强,温度,体积,每个组分的摩尔数,系统的质量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So I can make a quantity that I'll call V bar, which is the molar volume, the volume of one mole of a component in my system, and that becomes an intensive quantity.

    所以我可以定义,一个叫做一横的量,这是摩尔体积系统中,一摩尔某种组分的体积,它就变成了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Coffee is homogeneous, even though it's made up of many components.

    咖啡是均匀的,使它是由许多不同的组分组成的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • How do your kidneys know what the status is of inside your blood, They know that because they receive signals from the endocrine system and the nervous system.

    肾脏何以得知血液组分的状态,它们能够知道这些是因为它们接收到,来自内分泌系统和神经系统的信号

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Delta H of formation means the enthalpy of this compound minus the enthalpy of its constituent elements in their most stable state at room temperature and pressure.

    生成焓就是这种组分,的焓减去它的所有组成元素,在室温和常压下处于,其最稳定的状态时的焓。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If I change the composition of the mixture?

    如果我改变混合物的组分,会怎么样?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You need to know if it's an equilibrium, and you also need to know how many components you have in your system So, a glass of ice water with an ice cube in it, which is a heterogeneous system, has only one component, which is water, H2O.

    要知道它是不是平衡的,你还需要知道,你的系统中有多少组分,一杯放了冰块的水,虽然它是个非均匀系统,但它只有一种组分,那就是水。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And I can calculate what happens to G under those conditions.

    因为在化学反应中组分就是这样变化的,我能够计算在这些条件下G的变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In the time it takes for one cell division to occur, it could be that this cell entraps a different chemical composition of the cytoplasm then this entraps, and that's a well known concept.

    当一个细胞分裂发生期间,很可能这个细胞截留了一种不同的,细胞质化学组分,这种非对称分裂是一个广为人知的概念

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定