• And, I will go through the actual line by line derivation not because I want to do derivations in class.

    我们要仔细讨论实际的线,推导出来的线,并不是我想在这节课做推导。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.

    在他们看来,这些年代错误混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外,明显是十分近代的作品。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And, furthermore, that the intensity of the splitting was proportional to the intensity of the applied magnetic field.

    并且谱线的分裂程度,实验中所使用的磁场强度,是成比例的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What they also did around the year one thousand was to identify-- to label--these particular spots--spaces and lines.

    在公元一千年左右,他们还制定了规范,来标记这每一个点,间线

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And let's just draw how those, that pink and blue line look in that box.

    我们在方格内填充粉色蓝色的线

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The budget constraint is going to have a different slope to it and preferences will be different over this horizon between consumption then and consumption now.

    预算约束线的斜率会有所不同,人们对即时消费延期消费的偏好,也会有所不同

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Pulling wires and pulling out components and stacking them together.

    线和零件,堆放在一起。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So these names, they don't really make any sense why they're called past s p and f, and it turns out that it comes from spectroscopy terms that are pre-quantum mechanics where, for example, this is called the sharp line, I think the principle, the diffuse, and the fundamental.

    看到这些名字,你会发现,它们为什么叫s,p,f是没什么道理的,事实上,它们来源于,量子力学之前的光谱学中的术语,例如,它们分别叫做锐线,我认为是主线,漫射基本。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Why,when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?

    为什么在处理低音线时,我是否需要注重流行音乐然后将这些原则应用到古典乐上?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • What does it tell us that the pink and the blue line cross?

    粉色的线和蓝色的线相交说明什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Why is it--what's going on at that line?

    那条线有什么关联呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It has to do with tapestries and carpets and things like that where you weave different strands in in different ways, and somewhere in my deep recesses I have these words "Wep" And "Warp" Or something like that.

    挂毯地毯之类的东西一样,你可以用不同的方式编织不同的线,在我内心深处,有这么一些词,交错,,蜿蜒

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So I want to go back again, now we're considering the line on the board as being flavor in beer, or location in a town, and I want to go back to politics now and go back to the interpretation we started with, so that left and right will end up being left-wing politics versus right-wing politics.

    所以我想返回去,现在我们将黑板上的线看成,啤酒的口味或城市的位置,我现在再回去讨论政治,回去解释我们最初,把线的左边右边,看成左派右派的原因

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well one reason I want to go back is you'll notice I've been putting up these lines on the board and when we visited elections on the second day, we said that you could think of that line on the board, as being not just left wing, right wing politics but also some dimension of products.

    原因之一是我想你们将注意到,我在黑板上画了一条线,当我学习第二天学习的选举时,我们讲过你们可以想象黑板上有条线,不仅是左派右派的政治家,还可以是某种产品特性

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • All right, where the green and the pink line intersect.

    没错,就是绿线和线的交点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So more succinctly, Player I and Player II, at this point where the lines cross, Player I and Player II are playing a best response to each other.

    简单来说,参与人I参与人II,在这两条线的交点处,互相都采用的是最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So what we're going to do is take the equations for those two lines, so here's one of those equations and here's the other one, set the P in those equations equal to X, I've got two equations in one unknown, I'm sorry, I've got one equation and one unknown.

    接下来我们只需要,列出这两条线各自的方程,也就是这个方程这个方程,把方程中的P换成X,我就得到了两个等式一个未知数,错了,是一个等式一个未知数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定