-
in a very simple way, in its simplest form, to really just ask without any undertones,
简单地说，你就可以用不带任何画外音的最简洁表述，
-
It turns out there's a new function strlen S-T-R-L-E-N that you probably have not used yet called strlen, S-T-R-L-E-N, programmers early on and still like to be succinct but communicates sufficiently what they mean.
结果这里有个新的函数,你可能没有使用过，叫做，早期的和现在的程序员喜欢简洁地,但是能充分的传达他们的意思。
-
So, what we want to do now is see if we can understand how this backscattering experiment worked. So we will do our own backscattering experiment.
希望现在能更简洁一点,好，我们现在,要做的就是看看,我们是否理解了。
-
That piece of it, which is gone when the second half disappears, that piece of it is what he tries to communicate in a very condensed way.
这段后来消失了，他是想通过简洁明了,的方式来讲述。
-
Again, Aristotle's argument is deeply compact and will be easily misunderstood if you only read it once.
亚里士多德的论述仍十分简洁,所以很容易被误解,如果你只读一遍的话。
-
You need to make your case succinctly and effectively, but you always get a hearing including me.
你需要把你的意见,表达得简洁有效，总统总会听取别人的意见，包括我。
-
But somehow or another it's not enough because the otherness, - the mutuality of regard that this story wants to enforce as life-- as life properly lived--is not entailed in and of itself in neatness and busyness.
但是这还不够，因为还有别的东西，比如这个故事还讲了-,生命不只是,限定在简洁与忙碌之中。
-
write and to be able to express your ideas in a very comprehensive and succinct way.
你要以非常全面和简洁的方式表达出自己的观点。
-
And, we call these in simple English, metals.
而且，我们简洁地把它们称为金属。
-
Okay, now let's make this first battle I'm going to describe for you to be as clear cut as we can make it, and it probably never was like that.
好的 现在,让我们打响第一场战斗,我们做得尽量简洁些,也许事实上的战斗并非是这样
-
You can do that, but we like to get the answer the way this gentleman described it, because we like to get an answer more readily than by doing the mundane work.
你可以那样做,但是我们喜欢,用这位同学所说的方法来得到结果,因为我们喜欢更简洁地获得结果,而不是通过繁琐的计算
-
And he gave a simple, straight, declarative answer.
他给出了一个简洁明了的答案
-
Let me put it in the simplest way.
让我用最简洁的方式解释下
-
More modern languages as we'll see toward the tail end of the semester are a little more generous with some of these details.
才有了我们今天看到的众多,形形色色，简洁大方的,编程语言。
-
You just kind of say what you mean but you say it succinctly.
你只需要简洁地表达出你的意思。
-
And this starts to make our code more readable, more elegant, just a little more compact.
这个使我们的代码变得更易读，更优雅，更简洁紧凑一点。
-
We all want to be neat and busy, don't we?
我们都想要变得简洁而忙碌，不是吗？
-
So the arabesque of the plot, as I say, is a matter of encountering bad object choices and overcoming them: -- neatness, busyness--choices which, by the way, are on the surface temptations.
于是剧情精妙的发展，就变成做出错误选择然后克服困难了：,简洁，繁琐，选择其实就是诱惑。
-
Aristotle states his reasons succinctly, maybe too succinctly.
亚里士多德简洁地陈述了他的理由，也许太过简洁。
-
Pseudocode is kind of an English-like syntax that's just a useful way of expressing yourself fairly succinctly, fairly computer-like but without having to worry about stupid details like whether it's Java or C or whatever.
伪码是一种类似英语的语法,可以简洁地,表达自己的意思，它与电脑类似,但是你不用担心那些愚蠢的细节,比如Java，C语言或者其他什么语言。
-
So it is compact notation.
所以它是一个简洁的标记。
应用推荐