-
we are developing a code for key risks or things that might happen and disagreements, and
我们就在制定一套管理主要风险的准则，预防类似事情以及矛盾的发生，
-
I stressed in the third lecture that like any--insurance, like any other risk management device, is an invention.
在第三次课上我已经强调过了,保险和其它风险管理工具一样,是一种发明
-
His study of the regime that is to say the underlying constitutional principles that govern each order is what distinguishes Aristotle from the other social scientists.
他对政体的研究,也就是说,潜在且管理,每一种规范的宪法原则,即是让亚里士多德不同于,其它社会科学家的地方。
-
He's going to ameliorate their conditions, he's going to make their slavery on his plantations so effective, so good, such a even joyous form of labor, that he will be doing God's work by improving slavery.
他会改善奴隶们的生活条件,他会让自己种植园的奴隶们,提高工作效率,优化管理模式,奴隶甚至是一种令人享受的工作,他会按照上帝的旨意提升奴隶的生活水平
-
which you can kind of join and be a part of and they are all student-run.
你可以加入其中并成为一份子，他们也都是学生管理的。
-
And the truth of whether a book should or should not be censored is something that's come about through the diligent effort of a group, rather than a single arbitrary judge like the state licenser.
但一本书是否真正被控制,是一堆人努力的结果，而不是政府出版管理处的人员专横的决定。
-
But yeah, time management is a big deal.
但是，是的，管理时间是一件大事。
-
I want to talk about Social Security as a risk management technique that developed in the nineteenth century and it developed in Germany.
我想谈谈社会保障,作为19世纪出现的,一种风险管理技巧,它最早出现在德国。
-
Anyway, I want then to move on to the topic of today's lecture, Insurance is the other side of the risk management institutions that we have.
下面开始今天这节课的主题,保险是我们现有的另一种,风险管理制度
-
I was just yesterday-- I gave a talk in Montreal at the Caisse de Dep?t,et Placement du Quebec, which is the big wealth management fund for the Province of Quebec.
昨天，我刚在蒙特利的魁北克储蓄投资集团,做了一个讲演，这个投资集团是魁北克省的,一所大型财产管理基金机构。
-
The Fed again did like what it's doing now; it rescued this company called Long Term Capital Management.
政府现在在做的和那次的很相似;,政府挽救了一种企业叫做长期资本管理公司。
-
What Harsanyi and Rawls both gave us was a system of justice that, in my mind, conveys a sense of financial risk management.
在我看来，海萨尼和罗尔斯向我们阐述的,是一种公正机制，融合了金融风险管理意识。
-
It's a huge amount of money that they're managing, but I was trying to convince them that they should do something to manage their oil risks because they're way over-invested in oil.
他们管理着一大笔钱，不过我试图说服他们,采取一些措施来应对他们手里石油的风险,因为他们过于侧重在石油上的投资。
-
You might say it was risk management.
你也许会说是这是一种风险管理。
-
This number, CUSIP number, is a number that identifies any security.
USIP代码是所有美国股票及注册债券的编号由美国统一证券辨认委员会管理,用于区别每一项证券
-
Today, they're a very important part of the fund's management framework.
如今,对冲基金是,基金管理体系的重要一环
-
As I say, when the NAIC decides on some regulation, it's only a recommendation to the separate state regulatory commissions.
如前述,当NAIC就某项监管做出决议,对于各个州管理委员会而言,这只是一种建议
-
Well in a sense, the other thing that happened was, in 1934, Congress set up the Federal Housing Administration--FHA.
另一件事发生在1934年,国会建立了联邦住宅管理局,即FHA
应用推荐