I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions."

我十分能够理解过去,而没有自己的贡献，简单点说就是没有任何的先入之见“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Or maybe, what would be even simpler than that? Maybe I should just do that.

或者还可以简单点？,可能我只要这么做就好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let me simply tell you that in time I am going to show you that this formula is inconsistent with the Bohr model.

让我说简单点吧,之后我会向你演示,这个方程式与波尔模型不一致。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's a little more straightforward now, but even then semantically frankly it's a little confusing.

现在这就稍微简单点了，但是，根据语义，它有点令人困惑的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now, the marriage case is extreme but Freud gives a lot of simpler examples where this sort of unconscious motivation might play a role.

婚姻是一个极端的例子,但弗洛伊德还举了很多简单点的例子,来阐释无意识动机是如何发挥作用的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To make life easy, we're going to assume that this political spectrum has ten positions.

简单点说,一系列政治主张中 共有10个立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.

现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You have to know where the vowels are supposed to go, and that makes it harder to learn how to read, but when you have the vowel sounds it's easier and the Greeks made that contribution.

你必须知道这些元音都应该加在哪,这使的学习阅读变得更加困难,但是如果填入元音,那么就会简单点,而希腊人在这方面做出了贡献

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm actually just going to do something simple first, print the arguments to this function.

我实际上将要先做点简单的东西，打印函数的参数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Algorithms for searching. Debugging is simply a search process.

调试简单点来说,就是一个搜索的过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK, for example, I might say point p1 is that list, x is 1, y is 2.

和y坐标的数组是很简单的1,那么，例如，我可能会说点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Pardon? I could square x but maybe I should just do something pretty simple here. Suppose-- whoops.

对不起我没听清，我可以求x的平方,但是好像这里我做点简单的,改动就可以解决问题了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So before we leave coordination games, I want to look at another one, a little bit more complicated one perhaps, that we mentioned briefly last time.

在我们结束讲解协调博弈前,我们再来看一个,稍微复杂点的问题,上一讲我简单提到过的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We'll make one other assumption to keep life simple.

为了更简单点我们将设定另一个假设

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And if you're sharing a particularly decent amount of code, you should definitely submit it as private, or if easier, you can email help at cs50.net.

当你分享了一些相当好的代码量,也可以私下提交，或者更简单点，发邮件到cs50，net寻求帮助。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You can stack these things in C. So if you want to do if - and then rather -- let me tweak this just so simplify -- if you want to stack these things and do this in one case or that in the other, can you stack them like this?

你们才可以在C语言中使用这些东西，所以如果你想做,-让我把这个弄得更简单点-,如果你想把这些代码堆集在一起，在一个情况中,或在另一个情况中处理，你能够像这样把他们集在一起吗？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选