• The two things that you focus on are maintaining what you have now that's good and growing, all right?

    需要注意两件事,第一是保持现状,第二是不断发展?

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Then what I'd like you to do for your first concept sheet is to write about that.

    然后我需要,你们据此完成第一份观点报告

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You have to be careful that this first law of Newton is not valid for everybody.

    大家需要注意的是,牛顿第一定律并非所有情况都适用

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So what we're going to do is consider the first and second laws.

    我们需要考虑的是,热力学第一和第二定律。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But what's interesting about this particular example is one, it's imperfect.

    但是,关于这个特定的例子,有两点需要注意,第一,它并不完美。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So we're not having you sign the release forms Two things, one thing is personally, I have to remind myself not to use profanity 'Cause children maybe watching.

    所以没有让各位签署授权协议,两点需要说明,第一,就我而言,我会尽量注意自己的言辞,因为可能会有孩子观看

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There are some chapters here for readings: Chapters 1, 2, and 4.

    你们需要阅读,第一章,第二章和第四章

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's always a good first approximation, because you need to start somewhere in terms of drawing Lewis structures, but then if you go and figure out the formal charge and you just have lots of charge separation or very high charges, like a plus 2 and a minus 2 and a minus 1 all different places in the atom, what it should tell you is maybe there's a better structure.

    它总是一个好的第一近似,因为在画路易斯结构的时候,你总需要一个起点,但是如果你在算出形式电荷之后,发现有很多电荷分开了,或者说有很高的电荷,比如有一个正二,一个负二,还有一个负一1,在原子的各个地方,这应该就是在告诉你,或许还有一个更好的路易斯结构。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I wanted to show you that, so, first thing I'm going to do is say, all right, I know I'm going to need square root in here, so I'm going to, in fact, import math.

    我们可以开始完成这个方法了,我想让你们看到完成这个方法的过程,第一件事情就是,我们在这儿需要一个求平方根的方法,实际上我将引入math包。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But we've been so completely socialized into thinking two things: one is that we need water with us all the time; and second we have to buy it.

    但如今我们都对以下两个观念习以为常了,第一是我们每时每刻都需要水,第二是我们要花钱买水

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, these two facts taken together, thin slices and the power of first impressions, means that just by a brief exposure to somebody it shapes so much of how you're going to think about them in the future.

    综合考虑这两方面,薄片效应和第一印象的影响,意味着只需要短暂地接触对方,就能决定,你以后对他们有什么看法。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定