So let's pick on our two managers; let's have two people who have spoken before, so the guy in the red shirt's name is? Steve.

我找两个同学当经理,找两个发过言的人吧,穿红衬衫的男生,叫斯蒂文

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Can we get the guy, the woman in the striped shirt here, sorry.

请那位穿条纹衬衫的女士发言

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Gentleman over here, in the dark shirt.

那个穿深色衬衫的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

None other than Shelby the star of Ken Burns' film series on the Civil War, that lovely, lovely, lovely geriatric in a blue shirt that American women fell in love with in a documentary film.

谢尔比,即肯·伯恩斯的内战系列影片里的谢尔比,那个可爱到爆的穿蓝衬衫的老头,那个仅因纪录片就俘获了美国女人心的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Purple shirt.

穿紫色衬衫的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yeah, the guy in the blue shirt here; Ale this guy here.

艾尔,把话筒给穿蓝衬衫的小伙子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the woman, I have immediately forgotten the name of, in the red shirt, whose name was Courtney, so Courtney also gave a reason for choosing Alpha, and it was a perfectly good reason for choosing Alpha, nothing wrong with it, but notice that this reason's a stronger reason.

我忘记刚才那位女士的名字了,穿红色衬衫的那位,她叫考特尼,对,考特尼也说了她为什么选α,她也有不错的理由来选α,这本身没错,但是呢,这个理由显得更充分

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Ale, do you want to ask this guy in the blue shirt here, does Player I have a dominated strategy?

艾尔,那个穿蓝衬衫的男孩,参与者I有劣势策略吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选