They thrust together different texts, different languages, writing from different historical periods, all there, compressed in that remarkable mad song that concludes the poem.
它们将不同文字,不同语言,不同历史时代的书写,相互交织穿插,都呈现在那里,摘要叙述在一首举世闻名却又疯狂的结尾歌里。
We will give many lectures, ten or fifteen minutes of lectures, and that will be broken up by desktop experiments where the students collaborate with each other, doing experiments.
我们会讲很多小讲座,十或十五分钟一个,这些讲座中会间隔地穿插,桌面实验,学生可以一起合作,做实验。
he says, skillfully across the beat of the meter.
他说在节奏的变换中巧妙地穿插。
It's something that will come up over and over again.
而是穿插着时常出现的。
应用推荐