-
But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.
除此之外,在校园里，您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间，-是的。
-
But I don't know, there's always going to be room for animation and I can't like, you know,
但动漫产业还是有上升空间的，
-
By the same token, what Iser is saying is that the space of meaning is "virtual" -this is the word he uses.
同样地，伊瑟尔说,含义所在的空间是“虚拟的“,他用的就是这个词。
-
We can actually see spatially all the details in the field animated as you turn the current on and off.
我们能看到,所有细节的空间动画分布,就在你打开电流和切断的时候。
-
The second way to have something that is net nonpolar is to have spatially symmetric disposition of polar bonds.
第二种构成,需要空间非极性,就是需要极性键的空间对称分布。
-
4 So even if the correct mathematical answer is 1.4 or whatever, when you divide an int by an int, you only have room in that variable, in the response for an actual integer.
所以即使那个正确的答案是4,或别的数值，当你用一个整型数除以一个整型数，在那个变量的返回值里，只有,存储一个整型数的空间。
-
You're going to see the arguments about space if you take some of the courses that follow on, and again, some nice courses about that. For this course, we're not going to worry about space that much. What we're really going to focus on is time.
在以后的其他课程上你们,会学到一些关于空间的参数,一些讲这个的,很不错的课程，但是在这门课上,我们并不太关心空间问题,我们真正关心的是时间问题。
-
Specifically, we'll talk more about this, it's talking about different orbitals, it's the spatial part of an orbital.
特别地，我们将会谈到它，谈论有关不同轨道的问题，它是一个轨道的空间部分。
-
These are dramatic spaces. Moreover, the bathroom: completely a dramatic space.
这些就是戏剧化的空间，还有，浴室：,完全就是个戏剧化的场景。
-
And the central and also there are the banks from the regional banks that have a roll.
而且中央银行和地区银行,都有发挥的空间。
-
But there is ample room for increasing revenue intake...India's agriculture sector for example, remains largely untaxed.
但还有足够的空间,提升政府的收入，比如说,印度的农业，大都不征税。
-
But it's a different extended-through-space and time person than the one you're thinking about right now.
但和你们现在所想的,贯穿空间和时间的人,不是同一个人。
-
We tend to like people who we're close to physically, who we are physically and spatially close to, who we spend a lot of time with.
我们倾向于喜欢离我们近的人，身体上空间上离我们近的人，经常和我们相处的人。
-
And yet, in many ways, this Hobbesian sovereign aims to allow for ample room for individual liberty And he even sets some limits on the legitimate use of sovereign power.
话虽如此，霍布斯眼中的君权,也还是为个人自由留下了足够的空间,他甚至对君主的合法权力,设定了一些限制。
-
But this is the way to do it in two dimensions.
但这也是在二维空间里的方法
-
He does not emerge from some preexisting realm and therefore he is free of all of the limitations of myth and magic--we'll go through these one by one--but a God whose will is absolute and sovereign. All right?
他不从任何既存的空间而来，因而他不受任何,神话和巫术的控制，他是完全独立和至高无上的,这些我们将一点一点来分析？
-
One of these classrooms in this building in another classrooms again is flat classrooms with thirteen tables and a lot of nice space between them.
这栋楼里的一间教室,是另外一种教室,有13张桌子的扁平型教室,之间还有足够的空间。
-
But it doesn't exist in a systemic space; it exists in an unfolding time, right?
但这并不存在于一个系统化的空间里;,而是打开的时间里，是吗？
-
A good example of that is CH4, because the CH bond is polar but symmetrically disposed in space.
甲烷就是一个很好的例子，因为极性键是,空间对称的。
-
And thankfully with 64-bit values can we do so, but sure enough will we run out of space, even with those types of types.
幸亏有64位的数值，我们才能做到如此，但是我们的空间真的会用完，即使有这样的数据类型。
-
It is my place, as a programmer, to write information to the user.
这个规范到底用来干什么的呢？,这是我的空间。
-
Finding an electron in a region of space.
在一个空间的范围找到一个电子。
-
And what I referring to wasn't just the caboose but the whole long extended-through-space object.
我指的不仅仅是车尾,而是整个长长的,贯穿空间的物体。
-
It always necessarily must, as Derrida would say, put this sense of a spatial full presence of everything there as Derrida would say, must put that "under erasure."
德里达会说，我们总是有必要，使一切事物的空间存在,德里达会说，必须使其，“被涂抹“
-
One of the inputs to the problems we're gonna be working on this semester and if you continue on in this world how much thought it takes to implement something, how much time it takes to run something, how much space it takes to run something?
我们将在本学期集中探讨这些问题,或者在课程之后你们也可以继续研究,为实现一些功能要有多少想法，在运行过程中又将花费多长时间，需要多大的空间？
-
So, you might be asking how did he actually figure that out?
都压缩到很小的空间中了,你们可能会问他怎么知道直径的？
-
I was picking out some entire extended-through-space train.
我是谈论整辆,贯穿空间的火车。
-
My body certainly has a location.
我的肉体当然是存在于空间的某处
-
This long extended-through-space object.
这辆长长的，贯穿空间的火车。
-
Some entire extended-through-space train.
整辆贯穿空间的火车。
应用推荐