• That is to say, it is not a system of signs understood as stable relationships between a concept world and a world of signifying.

    也就是说,它不是一个符号系统,这个符号系统被理解为,概念世界和指示世界间的稳定的关系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • There have been fundamental changes through time that make the role of the central bank evolve and change through time.

    试图保持系统稳定,随着时间的发展,基本的改变发生,使得中央银行的角色演变。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, if we want to go from that stable state to that less stable state, we need to put in a certain amount of energy to our system, that difference between the free electron and the electron bound to the metal.

    所以,如果我们想使电子,从稳态到达不够稳定的状态,我们需要引入一定数量的,能量到系统中,即自由电子和束缚于金属的,电子的能量差。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It also turns out that they're made stable in these environments like milk and mucus secretions because of this secretory chain which is wrapped around it.

    同时,连接抗体还可以,使抗体在像乳汁或是粘液分泌物,这样的体内环境中保持稳定,因为分泌循环系统可以将抗体包裹在内

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Voice and writing, by the way, are not a stable binary.

    顺道说一句,声音和文字不是稳定的二元系统

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • There are no stable binaries in Derrida.

    在德里达的理论中没有稳定的二元系统

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Part of the reason why I'm endorsing this market stability regulator is that there's no way we can set up a system that is both very effective in allocating resources and that is also very stable.

    我赞成市场稳定性监控者,的部分原因是,没有方法建立一个,既能完全有效配置资源有非常稳定,的系统

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定