-
The work that goes on at the Center for Educational Computing Innovations really falls into three Different intersecting areas.
教育主动性计算机研究中心,的研究工作主要可以归为,三个不同的领域。
-
And so I live with a, with a friend who's actually in another graduate school who's doing public health.
我和一个朋友一起住。他和我就读的研究生院不同，他是公共卫生专业的研究生。
-
And the reasons for this coupling of the name Milton and of this idea or the metaphor of power, I think, are worth looking in to.
我认为，人们之所以将米尔顿这个名字,与力量这个概念配对的原因是值得研究的。
-
The second thing that I will argue for in addition to studying what works is also to study the best.
第二，我认为,除了要研究可行的方法，还要研究最优秀的个体。
-
So there are some element of the research that Looks at technology that can help students in different ways.
有一些研究的方面,是研究技术能够以,不同的方式帮助学生。
-
And through his research and other research, it was found that there are maps in the brain of the body.
通过他的研究和其它的研究,人们发现在大脑中存在对身体的定位图
-
I worked on specifically, I looked at -and this is also the reason why it's difficult to say what is a just university, because we didn't just look at Princeton, we didn't just look at Ivy League Schools or at least private institutions.
我专门研究的是,顺便，这也是为什么,为公正的大学下定义很难得原因，因为我们研究的不仅仅是普林斯顿大学，也不仅仅是常青藤学校,至少不是私人学校。
-
The absolute number that you assign to it is something that's arbitrary. You have to set what the zero is. And so there's a well-understood convention for what the zero is.
你指定给它的绝对值是有任意性的,你需要设定零点的位置,因此有一个经过充分研究的,关于设定零点的约定。
-
After I wrote the book, Morningstar did a much more comprehensive study of every single one of the equity categories that they follow.
在我写完这本书之后,晨星公司对他们跟踪研究的每种股权资产,做了更进一步的研究
-
We did a study using the Framingham data ourselves several --some years ago where we were interested in the issue of weight cycling.
几年前我们用弗明汉研究的数据做过研究,我们对体重循环这个问题很感兴趣
-
The application in Economics is to do with product placement, something that Jake's working on.
它在经济学的应用是产品植入,这是杰克正在研究的领域
-
But it's really interesting the studies that he did do with radium bromide, and he was studying the alpha particles.
但他用溴化镭,做的研究十分有意思，他研究的是alpha粒子。
-
I have a specific focus in politics and global societies and also European studies.
我的研究重点是政治、全球社会以及欧洲的研究。
-
All of these systems we can call "languages," and "language"--that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
这种系统我们称为语言“,也就是说，是关于我们说话用语的研究,关于那个系统的研究。
-
But, unfortunately, there aren't good animal models for many of the diseases that we'd like to study.
但是很遗憾的是,对于很多我们想要研究的疾病,并不能找到合适的动物模型
-
Size dependent behavior: that's what nanotechnology is about, isn't it?
尺度依赖的行为：,这就是纳米技术研究的，不是吗？
-
The study of political philosophy often begins as this course will do also with the study of the great books or some of the great books of our field.
政治哲学研究的开始,就像这门课的作法,常起始于研究一些伟大的巨著,或是一些我们研究领域内的巨著。
-
Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.
不过要是他们知道我会这么坚持不懈地做下去,还发表这么多书的话,当时的人或许会允许我，宽容我,但是如果那个学生带着我刚才的想法，的话,他或许会说,我还有很多要研究的呢,我一直都是专家。
-
So, here in her talking lecture about the studies that she's doing right now,
所以，她的这个讲座，谈到了她正在研究的东西，
-
And there are some studies showing that people who know themselves, who study themselves, who are self-reflective, display less egregious behavior, less immoral behavior toward others.
有些研究表明了解自己的人，研究自己的人，反思自己的人，对别人做出过分的行为，不道德的行为会相对较少。
-
But the strong Freudian view about symbolism and wish fulfillment has not been supported by the study of dreams.
但精神分析理论中,关于象征和愿望满足的观点,并未得到梦境研究的证据支持。
-
Now a development economist--that's Santosh's field-- Development economics is a very important field in economics that is helping less developed countries emerge.
发展经济学...那是桑托什的研究领域,发展经济学是,经济学中一个非常重要的领域,它研究的是如何帮助欠发达地区实现经济崛起
-
For others, it's a combination of that but also your research, the product of your research.
对其他人来说，这还包括,你的研究，研究的成果。
-
For example, one of the statistics when I talk to people about the youth online with the study that was done years ago, where they said 1/4 teenager girls had received unwelcome sexual advances on the Internet.
例如，我通过与人们交谈获得一个数据,是关于年轻人上网的一项研究,这一研究是很多年前进行的，研究显示他们称有1/4的十几岁的女孩子,在网络上受到不受欢迎的性挑逗。
-
I said that a bit quickly, but we'll come back and look at that idea in more detail later on in the class.
我说的有点快,但是我们以后会再次回顾这个问题,并作深入的研究的
-
If this is the outcome of the research, not an easy research to go and look around the world, ? what can we do about it?
如果这是那次研究的结果，而不是马马虎虎的轻松的研究，我们能做些什么呢？
-
The Framingham Study was perfect for that because you had these bi-annual assessments.
弗明汉研究数据对我们的研究很有帮助,除了每两年一次的评估数据
-
So, again, all together, this is the basis for modern chemistry, and examples I just gave you, are some of the things that modern chemists are working on -- some of the issues that our country faces and our world faces, and how chemistry is involved in that.
所以说,所有的这些就是现代化学最基本的基础，我刚给你们介绍的例子,都是现代化学正在研究的东西,一些我们国家和全世界面临的问题，以及它们和化学的关系。
-
Other studies, some of them-- Well, here's another study by Rene Baillargeon looking at the same thing in a different way.
还有些其他的研究,这是勒奈·巴亚热昂所进行的另一项研究,通过不同的方式去观察同一个物体
-
And one way people do this is they take a hint from nature and they try to construct massively distributed networks to do aspects of reasoning.
进行研究的方法之一便是,研究者们从自然界获得启示,然后试图建立起广泛分布的网络,来进行不同的推理
应用推荐