The good scholars of Milton reveal their typical resistance to anything even remotely interesting or alive in the text.

研究弥尔顿的优秀学者们透露他们反对,研究文本中那些不太有趣和生动的东西。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The other big piece of available data we have is of course, the program text.

我们可以获得的另外一些数据就是,程序的文本，当你研究程序文本的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They're interested, in other words, in the way a text is put together.

研究文本是怎样组合的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We didn't know a great deal about certain authors until this period of the flourishing of philology in the very late nineteenth and early twentieth century took hold and pretty much created for us the archive that we now use today in a variety of ways.

有些作家的作品,直到19世纪末20世纪初的,语言学繁荣期才为人所知,这个时期也孕育了,我们今天用来研究的文本档案。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选