-
The mountains, the magnificent Rockies that you can see to the west from any part of town, were papier-mache.
山脉，壮丽的落基山脉，你能从城里的任何位置,向西就能看见，是纸型的。
-
or that you see the applications of, in day-to-day life and I'd say that's probably... had the biggest effect on me.
或者你能看见，日常生活的应用，让我说这或许是…他对我最大的影响。
-
You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?
我所赐给以色列人的地，你可以远远看见,却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么,使上帝这样愤怒？
-
You see it again on 209, a little later in this scene. His suspicion is aroused when a car pulls up next to them as they're heading out of town.
在209页，这个场景的后半部分，你将再次看见他产生怀疑,当时他们正走在去镇里的路上，一辆车停在他们旁边。
-
You know, if you're wandering through Harvard Square and you see an out-of-work Harvard grad, they're handing out examples of square roots, they'll give you an example and you can test it to see is the square root of 2, 1.41529 or whatever.
你知道，如果你从哈佛校园里穿过去,你看见了一个失业校友，正在派发平方根的示例，他们会给你一个例子,而你会检查2的平方根是1。41529或者别的什么。
-
Yes, I can. Now, can you now-- you're the most disadvantaged person and you can see it, right?
看来能移,现在看得见了吗,你的位置最不好了,但你也能看见吧
-
I saw you at the CS50 Fair; you were with your friends, wearing a tight white polo looking hawt."
在CS50课堂上看见过你，你和你的朋友在一起，穿着白色紧身的保罗衫，很性感“
-
Only the back of your head will be seen.
观众们只能看见你的后脑勺
-
you can see that the subcortical here, so this is a brain that was cut away here, here, and here was a chunk taking out, you can see deep into this area you can also see that's what happening in the cortex.
你可以看看这块皮质下层，大脑在这块，这块，还有这块被分隔开了,这一大块，你可以看得很深,你能看见在皮质层里发生了什么事情。
-
You can say "I do not want this around me.", "I do not want this person around me."
你可以说，“把这东西拿开”，“我不想看见那个人”。
-
So there, you see Hobbes laying down a challenge.
你可以看见霍布斯挑战权威。
-
And then you probably saw, when you were in our factory, we have this business process improvement, which is where anyone inside the company can get involved in improving something that they see that could be done better.
你可能已经看见了，在我们的工厂，我不断完善业务流程，所有公司员工,都参与其中,改进他们认为,能变得更好的方面。
-
So, you would expect that when you rip open the skull and look at the brain; you'd see something glorious, you'd see, I don't know a big, shiny thing with glass tubes and blinding lights and sparks and wonderful colors.
所以你会期待,当你打开头盖骨时,当你看到大脑的时候,你会看到些非常辉煌的东西,你会看见,我不知道,附有玻璃管的大块发光的东西,发出耀眼的光芒,不停地冒着火花,拥有美妙的颜色
-
But when you look at the bill, it is very expensive and you can't afford to pay that.
但当你看见账单时，你才发现这太贵了，你负担不起。
-
So, he's banging away over somebody's head at the guy on the other side, but you see this guy in front of you has just been knocked down.
所以他正在忙着砸对面某人的脑袋,但你看见你前面的人被击倒了
-
There's a lot of art, a lot of different things you can see. It's just really nice.
那里有很多艺术，你可以看见很多不同的事物。它真的很美。
-
And then you feel like you can begin to open up because your friend has opened up.
看见朋友的坦诚，你觉得你也可以跟朋友敞开来聊了。
-
I saw you sitting on the step and writing something. What were you doing?
我看见你坐在台阶上写什么。你在干什么呢？
-
So one day, you see him with his head in his hands,
所以有一天，当你看见他把头深埋在双手之间，痛苦不堪，
-
You can find gardeners at USF in the middle of Friday afternoon.
你能在周五下午看见旧金山大学的园丁们。
-
You will see a lot of different things in Venice like,
在威尼斯你能看见好多不同的东西，比如，
-
I saw you sitting on the bench and writing something.
我看见你坐在长椅上写东西。
-
You will see people drinking and all that fun stuff.
你能看见人们饮酒还有所有好玩的东西。
-
And from far away you see this really cute dog.
你看见远远走来一条可爱的小狗。
-
And everybody can see the food in your mouth.
每个人都能看见你嘴里吃了些什么。
-
Like, you will see people there all the time.
在那里你总能看见名人。
-
So always amazing to us how we go into the problem, our eye or mind can see one class of solutions, but the math will tell you sometimes there are new solutions and you've got to respect it and understand and interpret the unwanted solutions, and this is a simple example where you can follow what the meaning of the second solution is.
解决问题的方式总能让人惊喜不已,我们的眼睛或思想可以看见一类解,但数学有时会告诉你还有新的解,你不能忽视它,而是解释这些不期而至的解,这只是一个简单的例子,由此你可以理解第二个解的意义
-
And this one too, "I saw you walking around the CS50 Fair with a name tag that said you were in the class.
这个也是，“我看见你在CS50教室外面，胸前有一个姓名牌,说明你也在上这门课“
-
Finally, if you go to the most southern part of the west coast of Asia Minor, you come to the Dorian speaking greeks and the whole Peloponnesus, as you know, was fundamentally a Dorian speaking place.
最后,如果你到,小亚细亚西海岸的最南部,就能看见说希腊语的多利安人,整个伯罗奔尼撒半岛,居住的基本上都是多利安人
应用推荐