-
I know that you're going to do a great job on this part. You are brilliant.
相信你一定会很好地掌握这个句型。你可棒了！
-
Maybe at the conscious level he believed he was mortal, but at the unconscious level he believed he was immortal.
也许他有意识地相信自己是会死的，但潜意识地，他又相信自己不会死。
-
I have to believe that the bulk of the killing took place on the flight and so that's why that works out.
但我相信,惨重的伤亡会在逃跑时出现,这就是为什么会算出那么惨重的伤亡数字
-
For example, people tend to believe that their team will win; this has been documented by psychologists.
比如,人们倾向于相信他们支持的球队会赢,心理学家已经证明了这点
-
In fact, he noticed that madmen sometimes believe they have extra limbs or they believe they're of different sizes and shapes than they really are.
事实上他注意到,疯子有时会相信自己有额外的四肢,或者相信他们的大小与形状,是与实际不同的
-
No people believe it literally, that it was a beautiful myth.
没有人会真的相信这些故事，它仅是一则神话而已。
-
But it looks like they're giving away stuff, they're feeding you stuff, and if you're interested in learning a bit more about Microsoft internships and such they have an office in Kendall Square near MIT and that's where I believe this event is to take place.
看起来他们似乎在泄露消息，但实际上是为了满足你们，而且如果你有兴趣,了解更多微软实习等诸如此类的信息,可以到他们在MIT附近的肯德尔广场设立的办公室咨询,而且我相信派对将会在肯德尔广场举行。
-
I'm sure you're thinking well, what do we do in the case of p orbitals, and, in fact, we can do the same thing.
我相信你们也会想，如果有p轨道会怎样，实际上，我们也可以一样做。
-
which are... I'm sure you'll go, it's on the Prospects Street.
就是……我相信你会去的，在前程街。
-
On the other hand, as I said, never trust a programmer to do the right thing so we're going to check it.
另外，如我之前提到的，别相信程序员会一直保持正确,所以我们才要。
-
You might be interested to know that a lot of the material there actually recorded by Yale undergraduates.
这里很多内容是出自耶鲁本科生之手,相信你会很感兴趣的
-
It's sometimes hard for me, but I trust that you will be able to do that.
有时会有点困难，但我相信你们能做到。
-
It makes you believe, initially, in the feasibility of perfect efficiency.
你们就会明白，它一开始让你相信完美效率的可行性。
-
If you feel good about yourself, you can do anything you want.
相信你自己，你就会滑得很好。
-
When they say you don't believe you're going to die, do you mean, you don't believe your body's going to die?
当你说你不相信自己会死，你的意思是不相信肉体的死亡？
-
We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.
口头上相信我们会死一事，在某种程度上，我们并不真正相信。
-
If somebody says, "You know, nobody really believes they're going to die," they could mean one of two things.
如果有人说，没人真正相信他们会死“,这可能是两种意思。
-
They can pretty much pack it up and go home, because everyone's going to think they're ridiculous, no one will believe what they say, and it's a stupid idea anyway, is basically the gist of this conversation.
他们就可以打包回家了，因为每个人都会认为他们很荒谬，没有人会相信他们的说法，这是个很愚蠢的想法，这就是他们当时谈话的大概意思。
-
Nobody believes this anymore either.
也不再有人会相信这一点了。
-
Still have to ask, not, are there are ever cases of people who don't believe they're going to die?
还是必须要问，不是问是否真的有人,不相信自己会死？
-
If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?
如果人们不相信自己的肉体会消亡，为什么要花功夫写遗嘱？
-
Now, maybe there's some other reason to believe the claim that nobody believes they will cease to exist.
现在，也许还有另一些原因让人相信,没有人会相信自己会死亡。
-
I know that there had been religious traditions that had been taught and believed in this possibility.
我知道有些宗教理念,会去教人们,相信这种可能。
-
In other words,you believed something was apostolic if it taught stuff you believed.
换句话说，你会相信某本书是某使徒所写,如果它说的东西是你所相信的话。
-
So I guess I don't really believe the meeting's going to take place without me.
所以我猜我并不真正相信,那场会议会在我不在时举行。
应用推荐