-
So you can see right away the students knew that they will be selected as a very honor to the pool.
所以，学生们很快,就会知道他们将成为,该组织的荣耀。
-
and so our organisation is trying to get as many medals as possible for the Olympics, for UK athletes.
所以我们的组织努力地为奥运、为英国运动员争取尽可能多的金牌。
-
Literary theory is very much involved with questions of that kind, and organizing those questions is basically what rationalizes the structure of our syllabus.
文学理论和这种问题有密切联系，我们的课程大纲基本上,就是根据这些问题来组织的。
-
One is that cells form tissues that are mechanically intact, they have mechanical integrity because they can adhere to one another.
一是具有机械完整性的组织是由细胞构成,组织之所以具有机械完整性,是因为细胞能够互相黏附在一起
-
What's your vision for your own wider work with Interfaith Youth Core but then also as part of that, what do you hope your legacy will be?
您对自己更加宽泛的工作有怎样的设想？,您跨信仰青年核心组织的工作,以及后来作为委员会一员的工作，您希望能为后人留下什么？
-
it depends on individual's needs, or societal needs, or group or organizational needs with relevance.
这取决于个人的需要，或者社会的需要，或者团队或组织的相关需要。
-
In any event, in music we have different strands and these strands can be organized in different ways.
不管怎样,在音乐中有不同的线,而这些线可以用不同的方式组织
-
If you can do that well, no matter where you are in the org structure, no matter where you are in the company or organization, you're going to succeed because you're paying attention to the smallest things.
如果你在这方面可以做得很好，不管你在这个组织机构的哪里，不管你在公司或是组织的哪个位置，你就会成功，因为你,注意到了细小的东西。
-
War is right at the center of it, and war itself requires political and social organization.
战争是故事的主题,战争就需要社会与政治的组织
-
There developed, in the U.S. In recent years, something called the Shadow Banking System.
美国近年来出现了,一些叫做影子银行系统的组织
-
I see more and more organizations taking up positive psychology in their, as consultant companies, some of them the leading big consultant companies are taking it on.
越来越多的机构组织开设这门课，还有咨询公司，其中一些甚至是全球知名咨询公司。
-
He met the Attorney General, the Director of the Central Intelligence, the Director of the National Intelligence, eventually the Director of a Fusion Centre where all of the intelligence communities came together to talk about the threats.
总统还会会见司法部长，中央情报局局长，国家情报局局长，最后是一个集合中心的负责人,所有的情报组织都聚在那里,讨论有可能存在的威胁。
-
But yeah, I think you'd probably be better off asking one of the organizers here about like this specific event.
你最好去那边问问这次活动的组织者。
-
Your computer works on wires and electricity but your brain uses tissue and tissue is extremely slow.
你的计算机依靠电线与电流而得以运行,但你的大脑应用的则是组织,而组织的反应则是相当缓慢的
-
If you start listing all the things worth having in life, it might seem as though you couldn't possibly come to any general organizing principles.
假设你开始列出人生中值得拥有的东西，你似乎不可能,总结出一个概括性的组织准则。
-
There was no equivalent of the Royal Society that you're reading about in London that was very important in the diffusion of the scientific revolution.
在俄国没有与英国皇家学会一样的组织,伦敦的皇家学会对科学革命的传播非常重要
-
You got a transplant, I want to see the old body part.
你说你做了移植手术,我就要看看你换下来的器官或组织
-
So the narrative in the first part of Joshua, Joshua 2 to 12, describes the invading Israelites as an organized confederation of 12 tribes whose conquest is accomplished in a few decisive battles under the military leadership of Joshua.
因此《约书亚书》前一部分的叙述，从第2章到12章，描述了侵略者以色列作为有组织的联盟,由12个支派组成，他们在决定性战役中成功征服,在约书亚的军事率领之下。
-
There were various other student organizations on campus that I really was excited to be a part of,
学校还有其他各种各样我很想参加的学生组织，
-
And we try to just have a community where undergraduates majoring in chemical engineering can come together
我们就想为化学工程的本科生建立一个让他们能聚在一起的组织，
-
that deals specifically with the issues of human trafficking, or maybe they make fair trade clothing
专门处理人口贩卖组织或者是生产公平贸易服装的非营利组织.
-
It's a poem structured around the interaction between human beings and an entire pantheon of pagan deities.
是由人类相互影响,和所有无宗教信仰的万神殿来组织语言的。
-
That is to say, the entire tissue, structure, and nature of our lives our lives are textual lives. That's what he meant.
也就是说，我们生命的整个组织，结构，和本质,我们的生活就是文本的生活，他指的就是这个。
-
That cells that form tissues often have junctions that hold them together so that they don't fall apart and they exist as a solid piece of tissue.
组织细胞通常通过,细胞连接而联系在一起,所以它们不会分散开来,而保持坚固的组织形态
-
They might ingest extracellular antigen, presented pieces of it on their cell surface in the context of MHC-2.
它们可以吞噬胞外抗原,根据细胞表面的,主要组织相容性抗原-2
-
I had a napping for a very pushy phone call from a very pushy TFA recruiter on the deadline day-- I would not apply.
招聘到期日，固执的组织招募人员,打来电话，听电话时我差点睡着-,我本不会应聘。
-
Because people are going to be getting federal money to do some sort of do-good organizations, feeding the poor, something like that, some sort of helping with social services from a religious framework.
因为人们将会得到联邦资金,成立一些做善事的组织，比如为穷人提供食物，协助从事社会事业,这些都在宗教框架之下。
-
There's an organization called Gambler's Anonymous, which is like Alcoholic's Anonymous.
有个叫匿名戒赌协会的组织,就好像匿名戒酒协会一样
应用推荐