• The fount of poetic inspiration is not to be found in an archive.

    诗歌灵感的源泉并不在档案馆里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The universities are the fountains of civil and moral doctrine and have the obligation to teach the correct doctrine of rights and duties."

    大学是公民权力和道德学说理论源泉,而且它义务也即是把正确,权利义务学说教授给公众“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • When I began connecting the justice that I felt in my veins to the source of that which is God, the all powerful, I felt the sense of wholeness that I haven't felt in the past.

    在我开始将,流淌在我血液里正义与与,全能上帝这一源泉相连时,我感受到了完整性,这种完整感是我过去从未体会过

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That's not where you find the fount of the great poem.

    在这些地方都找不到伟大诗歌的源泉

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It doesn't have a concrete independent existence. And that means that human beings and only human beings are the potential source of evil in the world. Responsibility for evil lies in the hands of human beings.

    它没有具体形态,这意味着,人类,也只有人类,可能是潜伏着邪恶的源泉,人类要为邪恶出现负责。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I take this to be an undeniable fact, but this is easy for us to say - it's easy for us to say that it's Milton's memory which is the fount of so much of the poem's erudition.

    我认为这是无可辩驳,但我们可以轻易地说,我们可以说那是弥尔顿记忆,作为了这部诗篇如此广博知识的源泉

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And that was a source of attraction for them.

    这是吸引他们的源泉所在。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It is a moral entitlement for Hobbes, the source of human worth and dignity.

    对霍布斯来说是一种道德权利,是人类价值和尊严的源泉

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In a sense, the core of Hobbes' theory of sovereignty can be boiled down to the statement that the sovereign and only the sovereign is the source of law.

    从一定意义上讲,霍布斯对国家权力核心观点,可以概述为,君主,而且只有君主,是法律效力唯一源泉

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The universities" he says there, where he talks again a little bit about the audience for the book, "the universities," he says, " are the fountains of civil and moral doctrine.

    他在《利维坦》结尾部分,再次讨论了下这本书受众问题,然后讨论道“,大学是公民权力,和道德学说理论源泉

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • What is the source of authority?

    权力的源泉在哪里?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Here are a few laws that express the idea that the experience of slavery and liberation should be the wellspring for moral action. It should be the impetus for moral action. Exodus 22:20: "You shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt."

    这里有几条法律可以说明奴隶制和解放历史经历,应该是道德行为的源泉,它应该是,道德行为动力,《出埃及记》第22章21节提到,“不可亏负,寄居,也不可欺压他,因为你们在埃及地也作过寄居

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定