• It says finally it came to place, according to this concocted system, and I've underlined in red, very many undiscovered members.

    它说,最终它会找位置,根据这个调和系统,我标了红色下划线,有很多未被发现的成分

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • They might articulate a need or a desire, but what we have to do is understand all the technology ingredients and how they're evolving.

    他们可能会提出要求或是愿望,我们所要做事情是搞懂,所有技术成分,以及它们如何演变。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • And I want to talk briefly about each of these three parts of language before looking at some other issues.

    在探讨一些其他问题之前,我想简单讲一下语言这三个成分

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So let me turn now to just some of the administrative, organizational details of the course, the secondary readings that we'll be using.

    好现在让我来另外讲一些关于这门课程管理及,组成成分方面细节,一些我们将要使用阅读辅助材料。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He's willing to acknowledge that there's always something of me in my interpretation, but it's a good something because after all I am mindful of the horizon of otherness.

    他愿意承认,在解读中总是带有“我“的成分,但这些成分是好,因为“我“毕竟是留心差异性

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And that is the sort of psycho-analytic one, ascribing this sense of lost in the past, to the death of Welles's mother.

    这里面也有一点心理分析的成分,将迷失在过去感觉归因于,是威尔斯母亲去世。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • It's the product of a lot of luck and so we can't claim that they morally deserve all the money they make.

    是有很多运气成分在内,所以无法断言,在道义上他们财富都是应得

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And then, you can look at the nutrient broken down as a function of the percent daily values.

    下面是各种营养成分含量,及其所占每日建议摄取量百分比

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now some of this might be luck but I don't think it's all luck because he's done this consistently for so many years.

    也许这里面有运气的成分,但我不认为这都归因于好运,因为他一直从事着这项事业

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The knight's move--which is just a playful way of describing where the window is, right-- the knight's move is nonetheless a kind of wound or damage. So, even as it's the prototype for originality, it's also something very disturbing and harmful.

    一位骑士走过,这只是开玩笑地描述,窗户位置,对,骑士走过不可能造成,受伤或损害,所以,即使作为独创性模板,它还是包含一些干扰和有害的成分

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If you could look at these cells you could find differences between them, there are chemical differences in the content of each of these cells.

    如果观察这些细胞,你就能发现这些差异,每个细胞内容物化学成分,都会有一些不同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • What about some of the other constructs we looked at?

    那么其他的成分又是对应于什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you know it' s going to work, it's not an experiment.

    如果在做实验时,你已经知道这个成分会起作用,那这就不是一个真正意义上实验了。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • The second area that we've looked is in a context of mental health, which one can reframe as chronic biases and some of these components are going to decision making.

    我们观察第二个区域则负责人心理健康,这一区域在长期偏好,以及类似成分对决策作出影响时发生重组。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • this is now a chart of just a component number five, 787 the lattice energies. Keep this number in mind, 787.

    这是成分5图表,晶格能,记住这个数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I really, really need you to read that before the next class, and I want you to read it critically.Kaufman's ideas are important, but they are also overstated, and so they're going to be interesting for us.

    我非常非常需要你们在下一次课前读完,要带有批判性去读,考夫曼思想是很重要,但也有夸张的成分在里面,所以阅读他作品对我们来说是很有趣

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's also nice, by the way, that there are these electronic programs that immediately figure out the nutrient breakdown of what you're eating.

    顺便说一句,好在现在很多电脑程序,能快速分析出你所吃食物营养成分

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And so Pauling went further and said this is the purely covalent component.

    然后鲍林更进一步,说这是一个完全共价成分

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And developmental psychologists use many ingenious methods to try to pull these apart and try to figure out what are the basic components of human nature.

    发展心理学家们使用了许多巧妙方法,试图将这些因素分开,试图找出人性基本成分,究竟是什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Now, the differences here may be subtle in terms of chemical composition or if you put these cells under a microscope and looked at their analysis.

    干细胞与祖细胞化学成分区别,还非常微小,除非你把细胞放在显微镜下,或者看细胞分析报告

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It'll also give you a breakdown of the particular nutrients of that food.

    它还会给出一份,该食物营养成分

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, this is known as dualism because the claim is, for humans at least, there are two separate things; there's our material bodies and there's our immaterial minds.

    这便是二元论,因为它主张,至少对于人类而言,存在两种独立的成分,即有形生理客体与无形心理

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We've learned how to identify and catalog cells according to the composition of proteins on the surface and those proteins that distinguish a cell are often called marker proteins.

    我们学会了如何按照表面蛋白成分,来识别并分类细胞,而这些用来区别细胞蛋白,通常称为标记蛋白

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • that may seem hot here it's a little hard and the dialogue is very interesting in that point cuz the prince says: "I know you think you can love me."

    也许有爱情的成分,这有点为难,那些对话也十分有趣,王子说:,我想你认为你可以爱我“

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Here is a chart that just shows the positive energies, and you can see the various components, and then the negative energies and the net.

    这是展示正能量表格,你可以看到不同的成分,负能量和总能量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Are there certain parts of the diet that should be the focus of our concern?

    是不是饮食中某些特定成分,才应该成为我们关注焦点呢

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • They are a function of the instant atomic arrangement, how we arrange the atoms: same composition, simple example, one inch thick pine board, one inch thick plywood.

    那是即时原子排序,功能,我们如何排序原子,同样的成分,简单例子,一英寸厚松木板,一英寸厚胶合板。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is purely covalent because all it is is homonuclear bond energies.

    是一个完全共价成分,他理由是他们都是同核共价。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The properties are not only a function of composition.

    属性不只是组成成分功能。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定