It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now that they've got it there is some misgiving.

当然，这是一种议会推崇的自由，但是现在他们得到的只是疑虑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They may swallow their doubts because they have a sense that it will improve the market for their shares.

对这些疑虑他们只有忍受,因为他们很清楚,公司上市会增加他们的市场份额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On a line for sometime... and then it was close to the Soviet Union That's really suspicious to Washington.

有一段时间是同一战线的。,当时和苏联关系紧密,使得美国心生疑虑。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Now,we imagine in our new version of the worry somebody with Napoleon's personality over here in New York.

现在我们再设想另一个疑虑,拥有拿破仑人格的某人出现在纽约。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.

如果你上我们的课程只是要一个分数，那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说，如果在第五周的周一前还没考虑好，把你的解聘书拿来，只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然，如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Let me now put you out of your suspense.

让我来消除你们的疑虑吧

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And it is only the creation of the sovereign for Hobbes, endowed or possessed with absolute power, that is sufficient to put an end to the condition of perpetual uncertainty, anxiety and unrest that is the case of the natural condition.

对霍布斯而言,只有给君主，赋予绝对的权力，人们才足以结束,对这漫长的未知的恐惧，和对不安生活状态的疑虑,这才是现有条件下我们该做的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But we can now tweak the worry in a slightly different way.

但我们可以用略有不同的方法来打消疑虑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选