Or a painting may strike you in a completely different way that you didn't even see in the first time.

或者一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象，而这个你第一次看的时候甚至没有发现。

大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

He had written a large handful of college exercises and assignments in Latin, and he had obviously made a favorable impression on his teachers, one of whom, at least, he stayed in touch with for years.

他用拉丁文写过大量练习,和作业，很显然，他也给老师留下了良好的印象，他还跟其中的一位老师保持了很多年的联系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But unfortunately, this is incredibly underwhelming certainly in the first week of a course.

但不幸的是，它不能让我们,在第一周的课程里留下深刻的印象。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And a large part of social psychology concerns the way in which we present ourselves to other people so as to make the maximally positive impression even when that impression isn't true.

社会心理学中也有很大一部分内容,在关注我们向他人展现自己的方式,人们会尽力使积极印象最大化,即使留下的印象是虚假的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And that you did not make the impression on him that he had made on you.

你并没有像他一样，留下了很深的印象。

I'm frustrated 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I was impressed with the way it's set up

它的构建形式给我留下了深刻的印象。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

All right, so here is a perhaps familiar if underwhelming formula.

好的，这里有一个可能常见的,但可能未留下深刻印象的公式。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选