-
This means you can vary the neutron number without changing chemical identity, because chemical identity is fixed by the proton.
这表示你可以改变中子数,而不会改变它的化学特性，因为化学特性是由质子决定的。
-
But what counts as respecting my life and respecting my property, that is for governments to decide and to define.
但到底怎样才算对生命和财产的尊重，这是由政府来决定和界定的。
-
Justice is nothing more or less right than what benefits the rulers, the rulers who determine the laws of justice.
正义没有对错,只要那对统治者有利，因是由他们决定正义的法律。
-
If Coke is the low price it sells this amount and its profits are basically given by this equation.
如果可口可乐价格低那它就销售这个销量,利润基本上就是由这个公式决定
-
Today, it's priced given the best-known information and so tomorrow it's equally likely to go up or down.
由最广泛的信息所决定的,所以明天它涨价和降价的概率是相等的。
-
Why should we have happiness as our highest end, as our chief concern, as that which determines the motion of our life?
为什么把快乐作为最终目标，作为主要担心，为什么由它来决定生命活动？
-
That is to say, he is in a certain sense book- and language-determined, and he's obscurely aware that this is his problem even as it's a source of pride for him.
意思就是，某种程度上他的意志是由书籍和语言决定的，他也模模糊糊地明白即便这是他引以为豪的,同时也是他的一个问题。
-
And if you don't put a point but just put a number, this specifies the width of space that will be used by the number you're inserting there.
如果你不用点而只用数字，这个指定的长度是由,你插入的数字决定的。
-
And, so you propose that there is no, that this derivative is zero, and that the internal energy is given simply by this quantity.
你认为这是零，这个微分是零，内能仅仅由,这个简单的量决定。
-
The greatest tragedy of American history arguably is that this struggle could not be decided by debate.
美国历史上最大的悲剧可以说是,这场斗争不能由辩论来决定
-
In those moves when I accept the body theory, I'm inclined to say, no, follow the brain.
在我接受肉体论的过程中，我认为，不，应该由大脑决定。
-
And that's a difference in authorship. So if you look, for example, at the prologue to the laws of Ur-nammu: An and Enlil gave kingship to Ur-nammu, but Ur-nammu is said to establish equity and the laws.
这是由作者决定的差别，例如，在吾珥南模法典的，序言里提到，安努和恩利勒将王位传给了吾珥南模,但据说是吾珥南模建立了衡平法和这部法典。
-
I'm not going to go through their numbers but the value of the company,as a whole, is really determined by something outside of finance.
我不想讨论那些数字,但公司价值整体,实际上是由金融学之外的东西决定的
-
Literacy turns around not often by itself.
文化素养不仅仅由其本身决定。
-
They're the result of millions of individual decisions at millions of points in time.
他说,"这些疾病是每时每刻,由每个人所作的决定导致的
-
I think it'll be in your interest to get that any way you like.
这本书在哪儿买由你们自己决定
-
Each individual decides for himself what is good, what is happy.
好坏,悲喜是由每个个人自己决定的
-
One is the nature of the feedback we get.
其中一个说这是由我们得到的评价的性质决定的。
-
This depends on the path. It tells you right here the path is constant pressure. These don't depend on the path, right. V doesn't care how you v get there. u doesn't care how you get there.
这由变化的具体路径决定,这个小脚标表明过程是恒压的,这些量都与具体路径无关,即不管是通过什么路径使得体积变化为Δ
-
If the taxation is by the consent of the governed, it's not coerced. It's legitimate.
如果税收是由统治者一致决定的话，那就不是强制，就是合法的。
-
It really is up to you to manage throughout the term.
由你们自己来决定。
-
Once we enter society, once we engage or conclude the social compact, we transfer our power to do this to the sovereign to determine these matters for us.
一旦我们进入到社会,参与到缔结的社会契约中，我们就已经把这些权力让渡给了国家,由国家来替我们决定这些事物。
-
It's one of the questions of economics -what determines the term structure?
经济学中的一个老问题是,期限结构是由什么决定的呢
-
I think one of the more interesting and even simpler concepts that comes out of his study is that more than 100% of returns are defined by asset allocation.
我认为他的研究中更有意思,也更简明的一个结论是,超过100%的回报,是由资产配置决定的
-
Buthere is the conventional aspect of property, it's a further question what counts as property, how it's defined and what counts as taking property, and that's up to the government.
但财产还有约定俗成的一面，就引出了更进一步的问题,什么才算财产，财产如何定义,且何种行为才算掠夺财产，这是由政府决定的。
-
And that is determined by the shape of the form.
这就是由容器的形状所决定的。
-
It's a private matter. He decides.
被冒犯的一方，由于是私事，所以由他自己决定。
-
To what extent is your fate sealed?
你的人生又有多少是由命运决定的呢
-
The acceleration is controlled by the sum.
加速度由合力决定
-
And they're going to come from demand.
它们是由需求决定的
应用推荐