• Rather, the pauses are inserted by your mind as you already know where one word begins and another one ends.

    相反,停顿只是由你的心理活动插入的,因为已经知道了一个单词的开始,与另一个单词的结束什么地方

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, "Dogs" and "Complained" are one word, but two morphemes and what this means is that you make the word by putting together two morphemes.

    因此,"狗狗们"和"抱怨的",都是两个语素组成的单一词,这也就意味着,将两个语素组合一起成为了一个词

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What makes up a rope? Of course you know, ropes are basically bundles of fibers, very same fibers that have been woven together in a certain way.

    绳子是什么构成的?,肯定知道,是一束束纤维构成,是一样的纤维按某种方式编织,一起构成。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What can actually happen is that if you're in an enormous laboratory, which is made up of an enormous object, then you will find that you can, in fact, attach it to the wall.

    其实真实的情况就是,如果你在一个巨大的实验室里,这个实验室巨大的物体组成,就会发现能够,将它与墙相连

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They would pull out your entire life history of contributions-- they had it because you had filed it all at the post office and everything was bureaucratic and efficient-- and they calculated, according to a formula, what you would get.

    政府会取出这一生的交保记录-,这是由你自己邮局填写的,所有的一切都行之有效-,然后他们根据公式计算能得到养老金。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What we'll--later in the course we'll talk about how much of your body has been influenced by corn; how much of your diet is influenced by corn; how many products you touch in a given day have been derived in some way from corn.

    我们会以后的课堂上讲到,玉米对身体有多少影响,玉米对的日常饮食又有多少影响,一天之内接触到的产品,有多少是玉米加工而来的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • D-A-V-I-D So when you get a string like D-A-V-I-D, what's really happening is inside your computer's RAM is going a byte where there's some zeros and ones.

    譬如有这么一个字符串,而电脑的RAM里将会变成,一个个0和1组成的字节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, you would expect a child who just grew up with a mother or just grew up to be a father--with a father to be in some sense psychologically damaged by that, failing to go through the normal psychosexual stages.

    会看到单身母亲抚养长大的孩子,或单身父亲抚养长大的孩子,某种意义上,会因此而形成心理创伤,从而无法正常地经历所有的性心理阶段。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This particular website has this free nutrient analysis On the website people may choose to get involved in and there may be charges for those things, I don't really know, but there may be and then they may ask you for identifying information, but it's your option to do that.

    网站的营养分析服务,该网站,人们可以选择使用其他服务,当然,那些可能是收费的,我不是很确定,可能有收费服务,并要求验证个人信息,但这由你自己选择

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定