• So for this reason, All alien practices are to be removed from the covenant community.

    由于这个原因,所有异族习俗都被从这个契约团体中移除。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • there is an actual reason, why for that specific job, the age is of utmost important.

    能够证明就某种特定工作而言,由于特殊的原因,年龄真的至关重要。

    退休很神奇 - SpeakingMax英语口语达人

  • And for time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.

    由于时间的原因,我不会总是,去改变这个文件名字,至少现在不会。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.

    比如,我在生你的气,但是可能由于某种原因我无法向你发脾气,所以我就迁怒到她身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.

    而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Professor John Rogers: For a vast number of complicated reasons, Milton has invited for 350 years now a uniquely violent and I do think it's a violent response to the particular question of his value as a poet.

    约翰·罗杰斯教授:350年来,由于很多复杂原因,对于米尔顿作为一个诗人到底有何巨大意义,人们的反应一直都很激烈,我确实认为是很激烈的反应。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • That's only there because someone tried to censor that book.

    这篇由于某些原因我们放在以后来讲。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • For whatever perverse reasons, maybe to make some sort of philosophical point, that person decides to come in anyway on Tuesday and lecture to you about philosophy.

    由于某种不当原因,或者是在某种哲学时刻,那人决定星期二走进教室,给你们上哲学课。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He said, well part of the reason is interest rates were coming down.

    他说部分原因由于,利率是下降的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So far those efforts have failed for a variety of reasons.

    截止目前,这些尝试,由于各种原因均失败了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • People used to consume a relatively small percentage of their calories from beverages, but for a variety of reasons including marketing, the percentage of calories from other beverages other than things like milk has gone way up.

    人们过去通过饮料摄入的热量,所占比例相对较少,但是由于很多原因,其中包括市场营销,除了牛奶这类饮品以外,其他饮料中的热量比例直线上升

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So let's imagine we're playing the game again, once again you're going to the movies, once again the first one didn't happen so you didn't for some reason it was cancelled that night because someone had a bad cold or something.

    我们再来进行一次这个博弈,假设你们又要一起去看电影,由于种种原因,第一天晚上你们都没有看成,假装因为有一个人感冒了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But as the foreign slave trade was closed off, for a whole variety of reasons, only one of which was that there was this passage, sort of a vow, in the original Constitution that the question would be re-visited in 20 years, and 1808 was 20 years.

    但随着海外奴隶交易,基于多种原因被封闭之后,这段只提到其中一个原因,是由于最初的宪法契约,这个问题要追溯到二十年前,内战开始前20年即1808年

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • A lot of what brings me to this table and this conversation is the combination of what I do now as an ordained minister in the Presbyterian church, and what I did previously as a wilderness instructor.

    促使我来这个讲堂,参与大家讨论的原因,应该是由于我的工作,我现在是长老会的受命教长,曾经是野外活动的教练。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This is somebody being tortured at the stake for merely existing, for having not confessed to being a Protestant or a Catholic or whatever.

    那个人被毫无缘由地处决,或者由于新教徒或天主教徒的身份,或者其他什么原因而受罚

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They make it very costly, socially costly, to divorce, so then they stay together for all kinds of reasons, not always such good ones.

    离婚社会代价太大,因此双方由于各种原因不分开,不是所有原因都是好的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Because of that large amounts of particular types of pesticides and fertilizers and the like have to be used to defend against these outside threats; and those bring their own series of environmental consequences, so we'll go into that in some detail.

    由于上述原因,人们大剂量使用某些,杀虫剂和化肥,这样做是为了抵御外来威胁,这带来了一系列的环境影响,我们来详细看看是怎么回事

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And for a couple of reasons, one this is the first P set where we're actually gonna give you code to work from.

    由于一些原因,这里是第一个习题集,在此我们提供了一些代码供大家参考。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • On the vertical axis I'll put two vertical axes in, just for the sake of things on the vertical axis I'll put my expected payoffs.

    坐标系的纵轴,由于种种原因,我花了两个纵轴,纵轴表示我的预期收益

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Because as you'll soon find, when you're writing programs 0 that aren't just four lines long but are 40 or 400 which very quickly becomes easy, you'll find that even you the next morning have no idea what this code does for whatever reason, and just having some English comments is a huge boon to comprehension for yourself and others.

    你们自己写程序时就会发现,用40行甚至400行代码来代替繁杂拥挤的4行代码0,将会让事情简化许多,你会发现,即使由于某些原因,你不知道如何写代码,先写些注释,于人于己,都是好事,易于理解嘛。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • For some reason I had this backslash N, a close quote, parenthesis, semicolon, close curly brace.

    由于某些必要原因,我们还得加上\n,后引号,圆括号,分号,后大括号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定