• I guess it is a way to describe it of the pyramids in Egypt, so they had a lot of ancient Egyptian artifacts.

    我猜这个方式表现埃及金字塔,所以他们有了那么多古埃及的展品。

    大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

  • These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.

    这些都,换句话说,小的标记来告诉你,他们什么意思,他们关于什么的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • As you build these kinds of simulations, or anything like this, you need to think through whether things should be multiplicative or additive.

    正如你建立各种仿真程序,或者类似的仿真程序时,你应该去想一想,他们应该加法还乘法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So again you can see as we're filling up our molecular orbitals, we're using the exact same principle we used to fill up atomic orbitals.

    当我们填充轨道的时候可以看到,我们和,填充原子轨道一样的原则。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • With some degree of confidence, I'm working with a reliable spring and then I will get the mass of the elephant.

    这时我就对弹簧有信心了,我一个可靠的弹簧,我能测出大象的质量

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But their shields are made of wicker and they don't have that kind of metal body armor and all that stuff.

    而他们的盾藤条做的,同时他们也没有金属装甲和其他护具

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • it's this paper mend with a plastic cover and there's all these black magnetic particles here.

    这种纸以及一种塑料覆在上面,这里还有一些黑色磁性粒子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'm just doing it with a series of switches instead of a fingerboard, which we obviously don't have-- Okay. That's fine. That's great.

    阀键,代替圆号上很明显没有的指板,好的,很棒

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They build huge houses in the seventeenth century in Moscow with very old-fashioned traditional Russian architecture.

    在17世纪,他们在莫斯科建造了巨大的房屋,老式传统的俄国的建筑风格

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • You guys use computers, I used the typewriter when I started college, so I was burning more calories creating a paper than you guys have too.

    你们电脑,而我上大学时候打字机,所以我写一篇论文,消耗的卡路里要比你们多

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So shortly after 9/11 the Government made a contract to a company called Acambis to make four hundred million doses of smallpox for $343 million dollars.

    11后不久 政府与一个叫做,阿坎比斯的公司签订了合约,目的3.43亿美元,制造四亿支天花疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And I don't care if it is a programmable calculator.

    我不管可编程计算器。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • he turns to a chandelier which is draped in a covering. It's draped in a tarp.

    他转身面对着一个被东西盖着的吊灯,它油布盖着的。

    歌剧魅影 - SpeakingMax英语口语达人

  • He was teaching a lecture course nearby, not at the same time, which was interpretation as practiced by the School of de Man.

    他在附近的教室上课,不过和我的课不在同一时间,课程内容曼学派方法进行解读。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • 006 when I pointed that sad heap and talk about I've had that car for 16 years.

    006年当我指着这些刮痕,我说的了16年的车。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, his language in that sentence that I just read from the introduction, "For by art", again, "is created that great Leviathan called a commonwealth or a state."

    他在那句话里的说话,在引言里,我刚刚读过,号称“国民的整体“或“国家“的这个庞然大物,艺术造成的“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That's normally taught in a passive manner.

    那种课一般都被动的方式讲授。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I used to have up here a page--I used to take- instead of Treasury Direct, which is a website, I used to get a clipping from The Wall Street Journal that showed much the same information that you see on this chart.

    我以前有个幻灯片,不同于现在的"国库指南"网站,我过去《华尔街日报》的剪报,上面和这表上几乎相同的内容

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Completely, I did all of my classes in Italian, all of my exams in Italian,

    我所有的课程和考试都意大利语进行的。

    换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • Then, when much blood had clogged their chariot-wheels, I would go up and wash them from sweet wells, Even with truths that lie too deep for taint.

    因此当大量的血液凝固,阻塞了战车前进的轮之际,我就要起身,甘甜清澈的井水刷洗猩红,甚至深深隐藏在污点后的事实。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Now we need to think about a model of the stock market And the model we're going to use is based on what's called the Efficient Market Hypothesis.

    现在需要想一想一个股市的模型怎样的,我们要的模型,基于有效率市场假说的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And, not too many people, actually, if you talk to your grandmother or grandfather, there were some refrigerators that were actually made that used ammonia.

    ,并非太多的人,如果你会对你的祖父,祖母谈谈,或许有一些冰箱,实际上氨。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So if we want to talk about the volume of that, we just talk about the surface area, which is 4 pi r squared, and we multiply that by the thickness d r.

    如果我们要讨论它的体积,我们要表面面积,也就4πr的平方,乘以厚度dr

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You're doing eighth notes and the rest of us are doing-- other people are doing quarter notes. Okay.

    八分音符,我们剩下的人,即其他人四分音符,没事的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • PROFESSOR: And so in this case, it's using the same piece, but it's returning that middle value that says they're actually the same.

    教授:那么实际在这个例子中,我们同一个函数,它返回了中间的值也就,0来表明着两个参数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And now notice as promised, I'm using a Mac here so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.

    现在注意正如所承诺的,这里我苹果电脑,所以我的光标不会闪烁,但光标在那里等我输入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Adult stem cells are acquired in some fashion from an adult organism.

    成人干细胞某些方式,从成人体内提取的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定