• Chemistry and biology, physics has the advantage that the desktop experiments can do are relatively straight forward than not dangerous.

    化学生物的话,物理有一个好处就是,桌面实验能做到,直观却不危险,地反映结果。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • which means that I have to take one of Arts and one of philosophy and one of biological sciences

    还意味着我必须选一门艺术类课程,一门哲学类一门生物学类课程,

    伯克利的课程计划 - SpeakingMax英语口语达人

  • This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

    这就是绝大部分,生物变化,化学变化,其他变化所关心的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • They bind sometimes better than the natural ligand does, but they don't create the right biological reaction.

    结合的比天然配体受体的的结合更紧密,但不能产生相同的生物效应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Who is the third year in biology, chemistry, have film experience and French film classsics.

    你是三年级的,修生物和化学,有上过电影课法国经典电影。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • But he also obviously writes that we are beings with will and purpose who are uniquely guided by opinions, ideas, and doctrines and it is in many ways the first business of the sovereign to act as a moral reformer of ideas.

    但他同时也写道,我们是有意志目标的生物,是唯一由言论,思想各种学说,所引导的物种,而这正是给君主作为思想道德改造者,的存在提供了可能性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The number of calories you guys consume as a part of your diet, if you're the average person, is much higher than used to be the case and that has very interesting biological implications that we'll discuss.

    从作为饮食一部分的饮料中摄取的热量,就普通人的情况而言,过去相比要高得多,这包含了一层有趣的生物学含义

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is by the famous biologist, D'Arcy Thompson, who wrote the book On Growth and Form, and it's sort of the model of many developmental psychologists and many evolutionary psychologists so I'll end with this: "Everything is the way it is because it got that way."

    这是著名的生物学家,达西·汤普森所提出的,他写了一本叫做《论生长形态》的书,这句话也是许多发展心理学家,进化心理学的理论模型,所以我用这句话来作为结束,"万物如此,皆因其本"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Is anyone else pre-med here? Okay, so a pretty good showing. So maybe you can relate to some of the reasons I wanted to be pretty pre-med -- part of it was the interest in the science and the biology. Also, I wanted to help people -- it seemed like a really clear way that I could have a career that was challenging and involved in science, but also helping others.

    你们中有医学预科的吗?,不错,有不少人,也许你们出于我当年,想读医学预科一样的原因,一方面是受灾科学生物学方面兴趣的驱使,另一方面,我想帮助别人,所以我似乎应该选择。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They are individual creatures who seem really to be in hell just as they seem really to have been in heaven; but the figures of Sin and Death, they are entirely different animals.

    他们是独立的生灵,身处于地狱,也曾经生活在天堂;,但是罪恶之神死神却是两个完全不同的生物

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They emerge from this indifferent primal realm, This mixture of salt and sea waters, that is the source of all being and the source of ultimate power, But they age and they mature and they fight and they die.

    他们都来自没有差别的原始王国,那盐水的混合体就是一切生物的本源,也是极权的来源,但是他们会成长,成熟,战争,又死去。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • most chemical and biological systems aren't that simple precisely because you have to worry about many particles and their statistics and the way they might order or disorder.

    大多数化学或者生物系统并不是这么简单,因为你必须担心大量的粒子,他们的统计特性以及它们有序,无序的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Starting this week we're going to sort of mix physiology and Biomedical Engineering, and that's going to start sort of this week and next.

    从本周开始我们会把,生理学生物医学工程的内容融合起来讲,话题自本周始 到下周止

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But we're going to in class treat the physiology and the Biomedical Engineering together.

    但我们在课堂上,将生理学生物医学工程学一并讲解

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I should mention that Yen is a PhD student in Biomedical Engineering and Serge is an M. D. /PhD student who's getting his PhD in Biomedical Engineering.

    我要说的是,叶是生物医学工程的博士生,斯吉是医学生物医学工程的双学位博士,他博士的研究方向是生物医学工程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This is an airplane, what does that have to do with Biomedical Engineering?

    这是一架飞机,它生物医学工程有什么关系呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But the idea is to try to present to you what's exciting about Biomedical Engineering, the ways that one can take science and mathematics and apply that to improve human health.

    这门课力图向你们展示,生物医学工程那激动人心之处,它融合了自然科学数学,并用其成果提高人类健康水平

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I would say that in Biomedical Engineering, largely, we're still at the stage where we're trying to understand how things work and how they fail, and what materials are the right ones.

    我要说的是,生物医学工程很大程度上,仍旧停留在试图探索产品的工作原理,以及寻找产品存在缺陷的原因,选择正确材料的阶段

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • When it does it makes biochemical changes inside the cells and one of the things it does is increase glucose uptake into certain kinds of cells, particularly fat cells and muscle cells.

    这导致细胞内部发生生物化学变化,其中的一个变化是,某些细胞开始增加对糖分的摄取,尤其是脂肪细胞肌细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In the biochemical reactions that are taking place in your body, there is equilibrium between a whole myriad of reactants and products, and thank heavens that gets maintained.

    在我们身体内进行的,生物化学反应中,大量的反应物产物,也是处于平衡状态,谢天谢地实际情况就是这样。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Chapters 2 and 4 are really reviews of things that you probably already know something about, so they're reviews of basic chemistry.

    第二章第四章是对,一些你可能已经知道的,基础化学,蛋白质及生物化学知识的复习

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, these are all the fundamentals that are involved in chemistry that relate to physical chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, biological chemistry, and are a solid foundation for studying any kind of life science.

    所必须知道的最基本的化学知识,这些都是物理化学,有机化学,无机化学,生物化学有关的基础知识,也是学任何生命科学的基础。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This course, as I said, will emphasize psychology, biology, and politics of food.

    这门课,正如我说的,将着重讨论,有关食品的心理学,生物政治学

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We talk about cells as being kind of the fundamental unit of humans and other multi-cellular organisms.

    我们某种意义上把细胞视为,人体其它多细胞生物的基本单位

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He says in Genesis 1:28-29, he blesses them, "God blessed them and God said to them, ; 'Be fertile and increase, fill the earth and master it; And rule the fish of the sea, the birds of the sky and all the living things that creep on earth.

    创世纪》第一章第2829中他说,他保佑他们,“上帝保佑他们,并对他们说,要富饶多产,填满地球并且掌管它;,管理海中的鱼,天上的鸟,以及一切爬行在地上的生物

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • God created the adam, the earthling, "Male and female created he them."

    上帝创造了亚当,地球生物,“男人女人创造了人,许多人“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You took biology in high school, you learned the names of these organelles and their principle functions, the nucleus, the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, mitochondria, lysosomes.

    你们高中学过生物,学过这些细胞器的名称,基本功能,细胞核,内质网,高尔基体,线粒体,溶酶体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • For those of you don't know what that is it's simply an instrument that counts radioactive particles in the air, and MIT now that you're at MIT, you'll all have a chance to see one first hand if you're ever in any of the labs, especially in the chemistry or bio labs.

    不知道它是什么,它就是一个简单的,计算在空气中放射粒子数目的仪器,你们现在来了,如果你们在实验室里工作的话,尤其是化学生物实验室,你们有很多机会亲手用到它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • often a biologist can discriminate between different kinds of cells that they see in section of a tissue for example, merely by its shape and the characteristics that it has.

    生物学家经常可以在组织切片上,仅凭所看见的细胞形状来区分不同细胞,如果举例来说的话,仅通过细胞的形状特性就足够

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One could easily, for example, differentiate between a red cell and a neuron, but a skilled biologist who's looked at many, many different cells could differentiate between different types of neurons.

    普通人可以很轻易的,分辨出神经元红细胞,然而一个训练有素的生物学家,辨识过许多不同细胞之后,能够分辨出不同种类的神经元

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定