• It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.

    就是那个男主角,然而,他发出强有力的呼吁,让我停止生产,这是在48页的中间。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The "parable of the talents" rewards hard work and investment; and it's satisfying because it does that, but it also instills an anxiety about non-productivity.

    才能的寓言“奖励努力工作和投资的人;,这很令人满意,但同时它也会造成关于无生产力的忧虑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And he wants to emphasize Hanson himself has a farm that specializes in grapes for the purpose of producing raisins.

    他想强调的是,汉森他自己拥有一片农庄,有着专门生产葡萄干的专家

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So Firm 1 would be producing half its monopoly quantity and Firm 2 would be producing half its monopoly quantity.

    即公司1生产垄断产量一半的商品,公司2也生产垄断产量一半的商品

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, that was a naturally occurring attenuated virus that could be produced into a vaccine that didn't cause the disease.

    因为天花病毒存在天然的衰减病毒,这种衰减病毒可以用来,直接生产不致病的疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Did they steal the land or the factory or the goods that enabled them to make all that money?

    让他们赚到钱的土地,工厂,或者商品,这些生产资料是不是偷来的?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • One of the things he claims is that in a polytheistic system, which is morally neutral, where you have some primordial realm that spawns demons, monsters, gods, evil is a permanent necessity.

    他所提到的一件事是,在多神体系中,道德是中立的,这里有最原始的国度,生产恶魔,怪兽,神灵和邪恶是一种永久需求。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Our society is those people. They are the citizens, they are the consumers, and they are the workforce.

    社会是有人组成的,他们便是公民,他们是消费者,他们是生产力,那么我们应该。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And, there's a huge amount of CO2 that comes from this process.

    大量的二氧化碳2,来自于这一生产过程。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you are interested by contrast in new Aces and fun toys our friends at Aces which is a hardware manufacturer which makes things like motherboards which are the innards of computers and other things.

    与之相比,如果你对新鲜和,有趣的玩具感兴趣,像计算机硬件的制造商,他们主要生产主板之类的东西,主板是计算机和其他一些设备的内部结构。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you have a product and your competitor has a product and you put sugar in yours, people are going to like it better.

    如果你和你的竞争对手同样生产一批食品,而你的加糖了,人们会更喜欢你的产品

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The world would suffer because the damage is substantial and it reduces our ability to produce.

    世界仍然会受到损伤,因为破坏巨大,它降低了我们生产的能力。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The mass production after World War II had already taken hold.

    二战以后的大量生产已经生了根。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, it's very important to figure out how to do that.

    所以发现如何来生产它是非常重要的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Economics deals with the transactions involving the production and distribution of wealth sociology with the transaction governing status and class anthropology with the domain of culture and so on.

    经济学处理,包含财富生产与分配的交易,社会学处理,管治地位与阶级的问题,人类学专注于文化,依此类推。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So this will be total quantity of goods produced by Firm 1 and goods produced by Firm 2 that are consumed.

    所以它量表示,公司1和公司2,所生产出的,能被市场消耗的产品总量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They say: Oh, these ladies are too quick; We get there too late, they've already given birth by the time we arrive.

    她们说:希伯来妇女们动作太快;,我们到的晚了我们还没有到,她们已经生产了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I guess all the raisins in the world are produced near Fresno, isn't that right Curtis?

    我认为世界上最好的葡萄干都是在,弗雷斯诺附近生产的,对吗,柯蒂斯

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, marginal land is brought into play with hard work and ingenuity, and this is one of the things that Hanson emphasizes that is so helpful.

    那么,边际耕地需要,在一定的生产条件下,生产收益正好足以补偿所需费用的土地,这就是汉森所强调的相当有益的一点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • They fixed that procedure and after that the cases went down even more.

    该厂家修正了生产漏洞之后,疾病的发生率下降的更多了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you look at the percent of time people in society were involved in various activities and broken into agriculture versus everything else, in ancient Egypt it looked like this.

    如果你留意一下,人们从事各种社会活动的时间比例,被分为农业生产和其他活动两类,在古埃及,时间分配是这样的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And often, if you want to make a lot of it, you have to think about the thermodynamics of the system, how fast the reactions will go and kinetics, and then whether they'll go, the thermodynamics, and sometimes then you need to adjust the reactions, maybe use a transition metal to make it go better.

    这种分子就不能正常工作,而且通常来说,如果你要大量生产一个东西,你必须考虑系统的热力学,反应速率和动力学,还有反应是否会发生,热力学,而且有时候你需要调整反应的发生。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We have to invent a process, a chemical extraction process that will make the production of magnesium cheaper so that we will have the opportunity to avail ourselves of energy-efficient materials.

    我们必须发明出一种方法,一种化学提炼方法,能够使生产镁变得更便宜,那样我们才有机会,让我们自己用上高效能的材料。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is an interesting quote about maize from this particular book called Prehistoric Food Production in North America and if you have trouble I'll read it.

    这是一句关于玉米的有趣引用,来自于《史前北美食物生产》,如果你们看不请,就让我读一次吧

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The only rider on that being, if they're producing Coca-Cola and you have any kind of concern for your teeth, maybe you shouldn't produce so much anyway.

    如果可口可乐是唯一的生产者,并且你狠关心牙齿健康的话,或许你就不应该生产这么多产品了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This is residential investment in the United States as a fraction of GDP.

    美国国内生产总值的一部分,就是住宅投资

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so in the 1940s, a group of people led by Collier started to develop a large scale production method for making a reliable source of vaccinia virus.

    在二十世纪四十年代,科利尔带领一群人开始研究,一种大规模的生产方法,这种方法能制得牛痘病毒的可靠来源

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • No, they grow up like the Athenian does, right smack in the middle of a plain, which is a good place for farming, with a great high acropolis available.

    它们和雅典的扩展方式类似,在一个平原的中心扎根,因为那里适合农业生产,然后建起一座高大的卫城

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • All right, so Patrick when he's in the when he's playing the manager of Pepsi he's going to produce more of this undrinkable liquid and produce this quantity here.

    好的,帕特里克是,百事可乐公司的经理,他会生产更多这种难喝的饮料,产量是这么多

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Someone else is going to come in and produce cola in this industry and that's exactly what happened in the U.S. At the turn of the last century.

    其他公司会参与进来也生产可乐,这就是上个世纪末在美国发生的事情

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定