-
This question of determinism is as important in the discourse of literary theory as the question of skepticism.
在文学理论的话语中,决定论的问题和怀疑论的问题是同等重要的。
-
It's Huxley that said woe to the slaying of a beautiful theory by an ugly fact, nuclear collapse.
赫胥黎说过,一个美丽的理论,被丑陋的事实所抹杀，核坍塌，真是科学的悲剧。
-
Now the Lady responds to what we can think of as his aristocratic debauchery with an economic theory of her own, and we haven't looked at that yet.
这位女士以我们可以想到的方式做出回应,由于对她提出的图利的理论和他本身的贵族气息的放荡，这一点我们还没有读到。
-
And if that's right,shouldn't we say-- Remember,the best form of the body view, I argued previously,was the brain version.
如果那是正确的，我们是不是该说…,别忘了，肉体理论的最佳描述，如我之前主张的，就是大脑理论。
-
So, we're going to talk about somebody's idea about racial prejudice, but that's not a theory of language acquisition.
我们会谈到某人所提出的,关于种族偏见的理论，但它却并不是语言获得的理论。
-
That's what this whole theory is about, how to get a lot of expected return without getting a lot of risk.
整个金融理论的中心,就是如何获得高收益,同时降低风险
-
We will revert, as others revert to Lycidas, to Tony the Tow Truck for the purpose of introducing questions of applied theory.
到时候，我们再来分析《拖运车托尼》,为了介绍应用理论的问题。
-
All right, so that's really all there is to thinking about valence bond theory in terms of the most simple explanation here.
好了，这就是,价电子轨道理论的,最简单的解释。
-
Well, Aristotle and Plato,both sort of theoreticians of the polis each had an idea what's the right size for the perfect polis.
亚里士多德和柏拉图,这两位精于城邦理论的理论家对此各执己见
-
The theory of the forms, the image of the divided line and so on and so on.
形式的理论，分隔线的形象等等。
-
People tended to want to include the documents that matched their own theology.
人们希望列入那些符合,自己的神学理论的书籍。
-
He knew things that I don't know, he has a genius for formulating theories, and helping people make discoveries, that I can't do in science.
他知道我所不知道的事情，他是创造理论的天才，帮助别人做探究，这些我在科学领域做不到。
-
Even the development of this theory of absolute rule is in response to the rise of these territorial states like Spain, and France, and Russia later.
绝对主义理论的发展,是与领土国的兴起相呼应,像西班牙,法国,以及后来的俄国
-
That's why we said on the personality theory,as we went ahead in time, once the P-functioning stops,I don't exist anymore.
这就是为什么根据人格理论的说法，随着时间流逝，人格功能停止，我也不再存在。
-
And if you're not prepared to believe it, it looks as though you've got to give up on the personality view.
如果你无法接受这个观点，那看来你得放弃人格理论的观点了。
-
In other words, in the absence of human agency, the first sacrifice for literary theory is the author, the idea of the author.
换句话说，由于不懂人类起源，文学理论的第一牺牲者,就是作家，作家的思想。
-
And the 0.0016 is greater than what I would have as experimental error, so your theory is wrong. Bohr says oh, yeah?
。0016比,我检测出来的错误大得多，所以你的理论是错的，波尔说，哦，是吗？
-
The best study to show this is a quiz show study, which is you take two people and you flip a coin.
这个理论的最佳研究就是一个问答节目研究，找来两个人，抛硬币。
-
I don't see how I can earn income next year, but in principle, that's what Irving Fisher said.
而且我不确定明年的收入来源,这也是欧文·费雪理论的一部分
-
So we're going to limit in our discussion in 511-1 for molecular orbital theory to diatomic molecules.
我们在这个课堂上对分子轨道1,理论的讨论仅限于双原子分子。
-
There's also a more specific, a more local, reason for which our John Milton was susceptible to this profit-and-loss rhetoric of Calvinist puritan theology.
还有一个更具体，更局部的原因,弥尔顿易受,卡尔文新教神学的盈亏理论的影响。
-
Theory is important and it's important to know what you believe," in other words, what the basis of all other possible theory is.
理论很重要，了解自己相信什么也很重要“,也就是说，其它可能理论的基础是。
-
The problem for the body view that fission raises, in a nutshell,is that bodies can split.They can branch.
肉体理论的问题产生，总而言之也是由于肉体可以分裂。
-
The interesting question from the standpoint of economic theory is, why did it have that funny shape?
从经济学理论的角度来看,期限结构的走势为什么会这样呢
-
The whole problem with the personality theory is that personality is a bit like a software.
人格理论的整个问题就在于，人格就像软件一样。
-
Here's what I think is the best revision available to fans of the personality theory.
对于人格理论的支持者，下面说说我认为的最好的修正。
-
But first, I just want to remind you when we're talking about molecular orbital theory, this is treating electrons as waves, so what we're actually able to do is either constructively or destructively combine atomic orbitals to form molecular orbitals.
但首先，我要提醒你们,当我们讨论，分子轨道理论的时候，我们把电子看作是一种波,所以我们可以相长叠加,或者相消叠加这些原子轨道来组成分子轨道。
-
There seems to be a doubt, a variety of doubts, about the foundations of what we can think about the basis of our opinions, that pervades theory, and is seen somehow or another to characterize its history.
有些事物，是我们思想的基础和看法的依据,但理论中却充斥着对它们的质疑，而这些质疑也被视为理论的特征之一。
-
They're interesting enough that they can be tested and as such they go to--they might be wrong but they graduate to the level of a scientific theory.
这些极富价值的理论是非常值得去验证的,也许它们本身有可能是错的,但是它们却是科学的理论。
应用推荐